toothed, bocas de cáncer a balazos mayindeed convencer a los fumadores a dejar de fumar, sugiere un estudio reciente, y ese tipo ofpictures pueden tener un impacto particularmente fuerte en los fumadores con menor nivel educativo que areless informadas sobre su salud.
Los investigadores de la Universidad de Carolina del Sur quería examinehow los paquetes de cigarrillos que ofrecen imágenes relacionadas con el deterioro de la salud ofsmoking fumadores adultos influido en comparación con las advertencias palabras-solamente. Theyrecruited una población menos educada de fumar porque otros estudios muestran peoplein grupos socioeconómicos más bajos con niveles más bajos de educación se encuentran entre los fumadores theheaviest con las tasas más altas de enfermedades relacionadas con el tabaco.
Desde mediados de la década de 1980, los productos de tabaco en los Estados Estados havecarried las mismas advertencias de sólo texto sobre los peligros del consumo de tabaco. La Ley de Prevención de fumadores y el Control del Tabaco 2009Family, sin embargo, dio la Administración de Drogas y USFood más control sobre el etiquetado de productos del tabaco, y prominentes imágenes visuales se va a ser necesario en el año cigarrillo packagesthis.
Antes de que el nuevo etiquetado rodó a cabo, sin embargo, se estancó tobaccocompanies la acción en los tribunales, argumentando tales etiquetas violatedthe derecho a la libertad de expresión.
Si bien el tema está siendo discuten sobre los legalmente, los investigadores saidthey queríamos explorar el uso de alerta visual adicional, "para informar el desarrollo de políticas futurewarning etiqueta e implementación ", escribieron en theirstudy, el cual está programado para su publicación en la edición de diciembre de la
American Journal of Preventive Medicine
". la investigación sobre las advertencias de cigarrillos en los Estados Unidos y othercountries ha demostrado en varias ocasiones que las imágenes funcionan mejor que el texto, "saidlead investigador Dr. James Thrasher, un profesor asociado en la promoción de la salud departmentof, la educación y el comportamiento en la Universidad de Columbia Carolinain Sur. "Nuestra investigación apoya esta conclusión al mismo tiempo que muestran los investigadores han asumido whattobacco por un tiempo - que las advertencias withpictures funcionan especialmente bien entre los fumadores con bajos niveles ofliteracy."
Los científicos reclutaron a casi 1.000 fumadores adultos para el estudio de lugares tales frompublic como tiendas de comestibles, eventos deportivos y mercados de pulgas acrossSouth Carolina. Se les hicieron preguntas acerca de su educación, los niveles salariales, la raza y el hábito de fumar. Todos los participantes tenían que haber fumado al least100 cigarrillos durante su vida y tuvo que ser actualmente dailysmokers.
Para evaluar su conocimiento sobre la salud, los investigadores pidieron a cada fumador tointerpret una etiqueta de información nutricional. Los participantes fueron asignados al azar a uno oftwo grupos.
El grupo de control de 207 hombres y mujeres mayores de 18 años, fumadores y hasta cuatro, wereshown de solo texto advertencias que actualmente se utilizan en las cajetillas de cigarrillos, que advierten oflung cáncer, complicaciones del embarazo y otros problemas médicos.
las otras 774 personas, también una mezcla de hombres y mujeres de más de 18 whosmoked con regularidad, se muestran nueve paquetes de cigarrillos diferentes que carriedwarning texto y las imágenes que muestran el fumar consequencesof. Mientras que algunas imágenes eran muy gráfica -incluyendo un primer plano de un cadáver en el pecho gris y llena de cicatrices -. Otherpictures ofrecieron una persona perturbada ni comprendidas imageswarning visual más abstracta de cáncer, enfermedad cardíaca y accidente cerebrovascular
Ambos grupos calificaron a los mensajes de acuerdo con la credibilidad, personalrelevance y eficacia. Las calificaciones de interés personal andeffectiveness los fumadores eran más altas para las advertencias con imágenes en comparación con thewarnings con sólo palabras. Los fumadores con baja alfabetización en salud calificaron los warninglabels con fotos como más creíble que los mensajes de sólo texto, el authorsreported.
Las advertencias con imágenes verygraphic fueron calificados como los más eficaces por los fumadores con bothhigh y bajo nivel de alfabetización de la salud, y por los de ethnicgroups tanto en blanco y negro.
"no estoy tan sorprendido con lo que finalmente apareció," saidDr. Aditi Satti, director del Programa para dejar de fumar y un assistantprofessor de medicina de la Universidad de Temple Sistema de Salud, en Philadelphia.Satti no participó en la investigación.
"El estudio pacientes objetivo que podría no escuchar a otra typesof mensajes - un ingreso inferior, la población con menor nivel educativo, "shesaid. "Una imagen es probablemente vale más que mil palabras, en este tipo ofpatient."
Ya sea una imagen en un paquete de cigarrillos va a correlacionar toincreasing las tasas de abandono no está claro, sin embargo, agregó Satti, pero ella dijo includingpictures en las etiquetas de advertencia se ha un buen primer paso.
"Hace que la gente al menos pensando acerca de lo que las consecuencias son ofsmoking cigarrillos. se les pone en el estado de contemplación," Sattisaid. También señaló que las personas viven en un mundo más visual ahora, las imágenes withquick en la televisión, en los juegos y en las películas, por lo que este tipo de estudio inyounger adolescentes fumadores es también vale la pena explorar.
De acuerdo con los Centros para el control y la Prevención de Enfermedades, 21 percentof la población adulta fuma. Es la causa principal de principios, preventabledeath en los Estados Unidos, y se vincula a 443.000 muertes al año y cerca de $ 200 mil millones en gastos médicos y pérdida de productividad.
"Estados Unidos debería poner prominentes advertencias gráficas en cigarettepackages, "dijo Thrasher. "Fumar es más alto entre las personas con theleast la educación en los EE.UU., y el gobierno tiene que hacer algo aboutit."