La tos ferina, comúnmente conocida como la tos ferina, es una enfermedad que muchos reconocen por medio del aliento, sibilancias ataques de tos que provoca entre los muchos enfermos. Para la mayoría de la gente, es una molestia; para los grupos de mayor riesgo, y especialmente los recién nacidos y lactantes, puede ser grave o incluso mortal. Por el bien de sus hijos y especialmente los recién nacidos o de otros niños que no pueden ser vacunados, es esencial que todas las personas elegibles se vacunen contra la tos ferina. Nada puede proteger totalmente a sus hijos de la tos ferina, pero la vacunación es, con mucho, la mejor defensa.
Pasos para
Parte 1Protecting bebés
1Get vacunadas durante el embarazo.
Antes de su hijo incluso se lleve, usted puede comenzar el proceso de él o ella la protección contra la tos ferina. En circunstancias normales, las mujeres embarazadas deben vacunarse contra la tos ferina en algún punto entre sus semanas 27 y 36 de embarazo. [1] |
Los anticuerpos que se desarrollan será transmitido a su hijo no nacido, lo que ayuda a protegerlo o ella durante las primeras semanas de vida, cuando los peligros de la tos ferina son las mayores. Los recién nacidos no pueden ser vacunados hasta que son dos meses de edad, por lo que esta protección indirecta es la mejor alternativa.
Las mujeres deben vacunarse cada vez que están embarazadas. vacunación de los adultos requiere una inyección de la vacuna "Tdap", que también cubre tétanos y la difteria
Los niños de siete años o más y adultos reciben la vacuna "Tdap".; niños menores de siete años de edad reciben el "DTaP", que cubre las mismas enfermedades, pero tiene una composición ligeramente diferente.
2Create un "círculo de protección.
" Antes de que el niño nace , usted debe empezar a comprobar para asegurarse de que todos los familiares, amigos y cuidadores que serán alrededor de su recién nacido han sido vacunados contra la tos ferina. No permita que personas no vacunadas entran en contacto con su recién nacido, ya que podrían pasar sin saberlo, en la tos ferina. [2]
Prevención de la exposición es la mejor manera de proteger a un recién nacido de la tos ferina.
no permita que su malestar a evitar que la protección de su recién nacido susceptible. Si alguien no está seguro de si él o ella ha sido vacunado contra la tos ferina antes, requerirá una nueva vacuna - no se pierde nada si se trata de una repetición. Los adultos deben vacunarse cada 10 años, pero es segura para conseguir que con más frecuencia. Las vacunas más nuevas también pueden desaparecer más pronto, por lo que es posible que desee obtener un refuerzo antes de que transcurran 10 años.
Si desea hacer algo más que decir "Lo siento, pero si no hubiera sido vacunados, no se puede estar cerca de mi bebé ", el CDC ha recogido una amplia gama de materiales complementarios que pueden ayudar a http://www.cdc.gov/pertussis/materials/parents.html. Estos materiales incluyen hojas de una sola página de datos, vídeos, un libro para niños, y las tarjetas electrónicas personalizadas que puede enviar a cabo antes de que nazca su bebé. Utilizarlos para apoyar a su insistencia sobre la vital importancia de la vacunación.
3Haga que su bebé vacunado de acuerdo con el programa recomendado. Hoteles en los EE.UU. y en otros lugares, se recomienda que los recién nacidos reciban disparos "DTaP" en dos, cuatro y seis meses de edad, y luego un tiro más a los 15 a 18 meses. A menos que haya una razón médica por la cual el niño no puede ser vacunado, siguiendo este esquema es la mejor medida de protección que puede tomar. [3] [4]
Aproximadamente uno de cada cuatro recién nacidos experimentará efectos secundarios menores de la vacuna - por lo general fiebre o enrojecimiento del sitio de inyección o hinchazón durante un par de días. Las reacciones más graves son muy raros - discutir los riesgos y los signos a tener en cuenta con el pediatra de su bebé
4Recognize síntomas de la tos ferina
Para la mayoría de los niños mayores y adultos, la tos ferina.. presenta primero como el resfriado común, la congestión, tos y una nariz que moquea, seguido después de una a dos semanas por tos más severa. A menudo progresa a episodios de tos que a veces son seguidos por un sonido de "silbido" que tienes que coger el aliento. Esta tos puede durar semanas o incluso meses si no se tratan. Los síntomas en los niños pueden ser más difíciles de identificar, sin embargo, que es otra razón por la cual la protección de ellos es tan importante [5]
Algunos bebés no desarrollan la tos delatora, y en su lugar pueden experimentar apnea -. Pausas anormales en la respiración . Por desgracia, en casos raros, la apnea tos ferina inducida en los lactantes puede conducir a un paro cardíaco e incluso la muerte. La tos ferina también puede causar peligrosas casos de neumonía en los recién nacidos.
Si su bebé presenta con síntomas parecidos al resfriado (secreción nasal, etc.), en contacto con el médico para hablar de riesgo de tos ferina del lactante y para hacerse la prueba del bebé si se sospecha de la tos ferina. Aproximadamente la mitad de todos los niños que desarrollan la tos ferina necesidad de ser hospitalizado.
5Don't minimizan el riesgo o evitar la vacunación. ¿Cuántas personas con buenas intenciones seguirá abogando en contra de las vacunas infantiles, y puede presentes superficialmente convincente e incluso científica que suenan las defensas de la posición. [6] Sin embargo, hay una montaña abrumadora de evidencia que demuestra que los beneficios de la vacunación para enfermedades como la tos ferina son mayores que los riesgos potenciales de grados exponenciales. [7]
simplemente no hay evidencia científica legítima de que las vacunas causan autismo, enfermedades hacen peores o más probable, dañan el sistema inmunológico, o cualquiera de las otras reivindicaciones comunes. La vacunación no es 100% eficaz, y puede hacer daño a algunas personas; sino que ayuda a muchos más
No venda la tos ferina corto -. es una amenaza a la vida de su bebé. Obtenga su bebé y los que le rodean o su
6Continue tomar precauciones especiales.
Si su bebé o niño pequeño no ha sido vacunado contra la tos ferina, debido a una alergia o médica vacunados. condición, por ejemplo, que debe seguir siendo vigilante en él o ella protege de contraer tos ferina.
la mayoría de los bebés que contrato la tos ferina se lo han dado en el país, de un padre, un hermano o algún otro visitante. Si la vacunación no es una opción (todavía o nunca) para su hijo, "capullo" él o ella por limitar el contacto con personas no vacunadas o potencialmente infectados es su mejor alternativa. [8]
No dude preguntar a la gente si ellos o sus niños han sido vacunados, o si han estado enfermos recientemente. Dan a conocer que el niño no puede ser vacunado y es por lo tanto un mayor riesgo. Una vez más, los materiales a http://www.cdc.gov/pertussis/materials/parents.html pueden ser útiles.
Con los niños no vacunados, en particular, usted debe tratar de evitar el contacto con cualquier persona que ha estado enfermo, la tos ferina o no. Los niños menores de seis meses de edad son particularmente susceptibles a una variedad de enfermedades. Usted no está siendo grosero preguntando si alguien ha estado enfermo recientemente o rechazar una cita de juego; está protegiendo a su hijo y ser un padre responsable.
Parte 2Protecting niños
1Vaccinate sus hijos como niños pequeños y pre-adolescentes. Después de la
serie de tres inyecciones en 2-6 meses y uno más a los 15-18 meses, las recomendaciones actuales aconsejan que los niños sean vacunados una vez más con el "DTaP" tiro entre las edades de cuatro y seis. En términos generales, tiene a su hijo a la "DTaP" tiro final antes de que comience la escuela, que es un caldo de cultivo común para la propagación de enfermedades como la tos ferina. [9] [10]
A los 11 años -12, su niño debe recibir una dosis única de la vacuna "Tdap" también. Como adulto, tendrá a su hijo a ser vacunados de nuevo cada 10 años.
2Avoid brotes.
La vacuna contra la tos ferina es alrededor del 80% -90% eficaz cuando se administra de acuerdo con la el programa recomendado. Esto significa que los niños vacunados corren un riesgo pequeño, y los niños no vacunados en un riesgo mucho más alto si la tos ferina se propaga en la escuela, un parque infantil, etc. [11] Sin embargo, tenga en cuenta que la vacuna pierde su efectividad con el tiempo, por lo que su niño está en un riesgo más alto cuanto más tiempo ha pasado desde que él o ella fue vacunado.
Incluso si su hijo ha sido vacunado, manténgase alejado de los niños o adultos que tienen o pueden tener tos ferina. Si su hijo tiene o puede tener tos ferina, él o ella mantendrá fuera de la escuela y lejos de las zonas comunes hasta que él o ella se recupera y su médico le dé permiso para volver. El tratamiento de la tos ferina con antibióticos ayudará a que su hijo se recupere más rápido y puede incluso ayudar a prevenir la propagación de la tos ferina a otras personas, incluyendo miembros de la familia.
Recuerde, incluso si la tos ferina es poco probable que sea más de una enfermedad molesta para su hijo , cada caso de la tos ferina aumenta la probabilidad de que un recién nacido (u otra persona de alto riesgo) en algún lugar se contraerán la enfermedad.
3Ask sobre el post-exposición antibióticos profilácticos. Si
su hijo ha estado expuesto a alguien que tiene tos ferina, ya sea en la escuela o en casa, entonces el médico de su hijo puede querer poner a su hijo (y cualquier otra persona que fue expuesta) de un antibiótico, como la azitromicina. Su hijo tendría que tomar el antibiótico durante cinco días. El antibiótico puede prevenir que su hijo manifieste pertussis después de la exposición.
También tendrá que hacer un seguimiento con el médico de su niño si él o ella ha sido expuesto. El médico de su hijo tendría que examinar a su hijo y pruebas también puede ser necesario si su hijo tiene algún síntoma de la tos o el resfriado.
tendrá que ser administrada dentro de los 21 días de la exposición Un antibiótico profiláctico posterior a la exposición, por lo llevar a su hijo a ver al médico tan pronto como se entere de que él o ella fue expuesto a la tos ferina. [12]
4Watch de cambios en las prácticas de la tos ferina inmunización.
los recientes brotes de la tos ferina - como en California en 2010 y nuevamente en 2014 - han llevado a algunos a cuestionar la eficacia de la vacuna (y algunos otros para condenar todas las vacunas). La evidencia preliminar indica que los cambios en la vacuna en la década de 1990 destinadas a reducir la gravedad de los efectos secundarios pueden haber reducido la eficacia a largo plazo tanto de la "DTaP" y los tiros "Tdap". [13]
A actualmente, no hay cambios han sido recomendados para el calendario de vacunación actual. Sin embargo, es posible que el calendario basado en la edad, finalmente, podrá completarse o sustituirse por una, horario específico basado en el riesgo. Por ejemplo, las vacunas pueden ser recomendados en el inicio de un nuevo brote, similar a cómo se recomiendan vacunas contra la gripe al comienzo de cada temporada de gripe.
Si tiene alguna pregunta, hable con su médico.
Los síntomas Parte 3Recognizing y el tratamiento de la tos ferina
1Look y escuchar los signos de la tos ferina.
la tos ferina puede ser difícil de reconocer en un primer momento, ya que a menudo imita el resfriado común durante una o dos semanas. En la mayoría de los niños mayores y adultos, sin embargo, una tos delatora finalmente se desarrolla. Una vez que lo hace, ver al médico para el tratamiento [14]
La tos ferina a menudo causa ataques de tos tan severa que los pulmones se vacían de aire.; la lucha para volver a llenar los pulmones por falta de aire crea el distintivo "estertor" entre toses.
Para escuchar una muestra de audio de un ataque de tos con el "estertor" que le da su nombre común la tos ferina, visite http : //www.cdc.gov/pertussis/materials/everyone.html#pertussis-sounds
2Seek atención médica si es necesario
Si un bebé muestra ningún signo de a.. frío o enfermedad, póngase en contacto con el médico. Si un niño ha tenido lo que parece ser un resfriado común por más de una o dos semanas y se desarrolla una tos severa, o se desarrolla la tos severa encaja en cualquier momento, visitar al médico.
Después de las pruebas para confirmar una diagnóstico de la tos ferina, los antibióticos son un tratamiento común. Los antibióticos pueden reducir la cantidad de tiempo que una persona con tos ferina es contagiosa, lo que puede impedir que otros se infecten. De lo contrario, las opciones de tratamiento comprenden principalmente de reposo, líquidos y tratamientos de síntomas (tales como aliviar la tos). [15] Puede ser necesario controlar a los bebés para detectar signos de la apnea u otros problemas durante su estancia en el hospital.
3be respetuoso con los demás.
Si su hijo tiene (o puede tener) la tos ferina, él o ella fuera de la escuela y mantener lejos de las grandes reuniones. La tos ferina se propaga muy fácilmente entre los niños que no están vacunados, y en menor medida en los vacunados, y no hay manera para que usted pueda saber si otros niños han sido vacunados o no. [16]
Las personas con la tos ferina son más contagiosa durante las primeras tres semanas más o menos, que cubre la etapa inicial que imita el resfriado común, y el período temprano cuando la tos severa encaja por lo general comienzan. Pero seguir el consejo de su médico acerca de cuánto tiempo su hijo debe evitar el contacto con grupos grandes. [17]