en españolSeguridad en las Granjas
Visitar una granja o zoológico puede ser una gran experiencia para su familia. Se permite a los niños interactúan con los animales, y que puedan ver cómo se cultivan y procesan los alimentos.
Pero antes de cargar la familia para una aventura rural, es importante aprender un poco acerca de la seguridad de la granja. Animales, maquinaria pesada, y los pesticidas son sólo algunos de los peligros para los niños en las granjas. Y si usted vive en una granja, es importante proteger a los niños de los peligros cotidianos mediante la adopción de medidas de seguridad.
Por qué Granja seguridad es importante
Los grupos de edad con mayor riesgo de lesiones en las granjas son niños alrededor de 3 años de edad 4 años de edad y adolescentes de 13 a 14 años de edad. Afortunadamente, la mayoría de las lesiones se pueden prevenir tomando precauciones y educar a los niños sobre los peligros potenciales.
Si usted está visitando una granja o vivir en uno, siendo conscientes de los peligros potenciales ayudará a los niños alejarse de los peligros.
animales
Visita a los animales en una granja es una gran oportunidad para enseñar a los niños a ser respetuosos de la vida agrícola. Enseñe a sus hijos que no deben correr, gritar, hablar en voz alta, o de otra manera tanto sobresalto al animal. Debido a que una madre que protege a su joven puede ponerse a la defensiva, los niños no deben ir cerca de los animales del bebé.
Los cascos son una característica importante de seguridad al conducir o trabajar con caballos. Otra de las preocupaciones de seguridad en una granja es que los animales pueden transmitir infecciones a los seres humanos. Para evitar esto, haga que sus hijos se laven las manos con agua tibia y jabón después de tocar los animales. Si usted vive en una granja, enseñar a sus hijos a lavarse las manos después de manipular o de limpieza de mascotas y animales de granja y evitar besar o compartir alimentos con los animales.
Maquinaria
La maquinaria pesada que ayuda una carrera de granja también puede suponer un riesgo serio de seguridad. Las lesiones más comunes incluyen maquinaria ser aplastado o perder extremidades en un equipo grande como cosechadoras, trilladoras, procesadores de heno, y tractores cortacésped. Los tractores son la causa más frecuente y más mortal de las lesiones de maquinaria
Los tipos de lesiones que pueden ser causados por la maquinaria agrícola incluyen:.
las lesiones por compresión: se produce cuando dos piezas de maquinaria de movimiento junto con al menos una pieza que se mueve en un círculo. La ropa, los dedos, las manos o otras partes del cuerpo podría ser capturado cerca de una pieza giratoria y cortó
Embalaje lesiones:. Si hay un eje de rotación, la ropa o el cabello podrían ser envueltos alrededor del árbol, atrapando a un niño y tirando él o ella hacia la maquinaria
el corte o cizallamiento lesiones:.. la maquinaria que contiene cuchillas o bordes duros, como los que se encuentran en equipos para cosecha, puede cortar el material o la piel o incluso cortar extremidades
lesiones por objetos arrojados-:. Maquinaria tales como cortadoras pueden lanzar a cabo piedras u otros desechos mientras está en funcionamiento y causar lesiones
Triturado lesiones: Las puertas de garaje, tractores, o máquina elevada puede caer, rodar, o bajar, causando lesiones graves o la muerte de alguien atrapado o aplastado por
Siga estas reglas básicas alrededor de la maquinaria para ayudar a proteger a los niños:.
Durante una visita a una granja, no permita que su hijo errante de la del grupo de viaje o lejos de ti. No permita que los niños jueguen en áreas donde la maquinaria está en uso o para almacenarlo.
Los niños, ya sean visitantes o residentes, no deben jugar con o monten en el equipo, incluso con supervisión de un adulto.
Si hay un puesto en el equipo, sólo debe haber un jinete y mdash; un adulto. Nunca se debe permitir que haya pasajeros adicionales.
No permita que los pasajeros en la parte trasera de las camionetas.
Todos los equipos deben ser estacionados y fijan con llaves retiradas cuando no esté en uso.
Antes de comenzar la maquinaria, todos los operadores deben saber dónde se encuentran los niños para evitar accidentes y mdash; los niños pequeños pueden ser fácilmente ocultados por las grandes ruedas o puntos ciegos. Dado que los adultos que están operando las máquinas pueden ser incapaces de ver o escuchar a los niños, los niños nunca se les debe permitir jugar cerca de la maquinaria.
Mantenga las herramientas de mano, especialmente aquellos con partes afiladas o calientes, fuera de su alcance.
Mantenga el equipo en buenas condiciones y características de seguridad hasta la fecha. Por ejemplo, los tractores deben tener luces, cinturones de seguridad, y el despliegue en caso de vuelco (ROPS). Cuando se trata de mantenimiento de la maquinaria, un escudo y protector para cubrir las partes giratorias o cuchillas deben mantenerse en su lugar. Lea y siga las instrucciones de los manuales de instrucciones del equipo y llevar a cabo inspecciones de rutina en el equipo por lo que estará al tanto de los riesgos de seguridad potenciales que pueden causar un accidente.
Vehículos motorizados como bicicletas, ciclomotores, suciedad y todo terreno vehículos (ATVs) a menudo se utilizan como medio de transporte en las granjas. Pueden causar lesiones graves y la muerte (a menudo la cabeza, la columna vertebral y lesiones abdominales), especialmente entre los adolescentes que los utilizan imprudentemente y no usan casco. Los niños menores de 16 años no deben operar de 2, 3, y 4 ruedas en general vehicles.In, los niños menores de 16 años o aquellos que no tienen licencia para conducir un vehículo de motor no se debe permitir que maneje vehículos agrícolas , incluidos los tractores o vehículos todo terreno. También es recomendable para los adolescentes con licencia para tomar un curso de granja tractor y seguridad de los vehículos antes de operar vehículos agrícolas
Por último, enseñar a los niños de más edad cómo desactivar las máquinas y mdash.; que podrían salvar la vida de una persona en caso de emergencia. Si su hijo es atendido por un miembro de la familia u otro cuidador, asegúrese de que esa persona sepa cómo apagar la maquinaria en caso de que su hijo está en peligro.
Electricidad, pesticidas y productos químicos
cerraduras y recipientes a prueba de niños son necesarios cuando se almacenan pesticidas y productos químicos. Debido a que los venenos pueden ser ingeridos, inhalados, o pueden entrar en los ojos o ser absorbido por la piel, los niños nunca se les debe permitir cerca de ellos.
Puede tomar otro paso de seguridad mediante el etiquetado de los envases de materiales venenosos con señales de advertencia. Nunca mantenga materiales tóxicos en botellas sin marcar & mdash; eso es una práctica peligrosa para los niños y adultos, que pueden conseguir los venenos confundirse con otras sustancias
.
Las cajas eléctricas deben mantenerse cerradas y lejos de todas las fuentes de agua para evitar que los niños curiosos de recibir descargas o electrocutado.
Seguridad en el agua y estiércol
Cuando los niños exploran o jueguen cerca de cualquier cuerpo de agua, siempre existe el riesgo de ahogarse. Estanques, comederos, u otros recipientes de agua pueden representar un peligro para los niños. Es importante vigilar estrechamente los niños como en una granja como lo haría en una piscina o en la playa.
Supervisar los niños en todo momento y les enseñan a evitar el agua si no estás alrededor para verlas. Además, si usted vive en una granja, estanques de esgrima, los depósitos de estiércol, y depresiones puede ayudar a prevenir ahogamientos.
Las fosas de estiércol (a veces también llamados lagunas) son también un peligro especial en las granjas. Muchas granjas que producen productos lácteos, carne de res, cerdo y los productos tienen sistemas complicados de manejar los residuos animales. Cuando el estiércol animal se descompone, emite gases como el sulfuro de hidrógeno, dióxido de carbono, amoníaco y metano y mdash; que puede ser peligroso para los adultos y niños por igual. Estos gases pueden ser incoloros e inodoros, pero son extremadamente tóxicos. Algunos incluso son inflamables.
Para evitar intoxicaciones, los niños nunca deben entrar en un pozo de estiércol o silo (gases también pueden acumularse en los silos), aun cuando la fosa o silo está vacío. Si usted vive en una granja, usted debe trabajar para reducir el volumen de estiércol en fosos de recogida de líquidos para reducir la acumulación de gas. También garantizar una ventilación adecuada en silos y depósitos de estiércol.
De granos y silos de grano
, que normalmente se almacena en un silo, es a menudo un peligro subestimado. Los niños pueden quedar atrapados y asfixiarse bajo la superficie de desplazamiento de los granos almacenados o en la avalancha de granos que está siendo arrastrada fuera del silo.
Para evitar lesiones por atrapamiento del grano, enseñar a los niños a no entrar en un contenedor de almacenamiento de grano o silo y no permita que se monten en vagones de grano. Además, si alguien está atrapado en un silo, enseñar a los niños nunca a entrar para ayudar a & mdash; en cambio, deben llamar a un adulto o llamar al 911 o al número local de emergencias inmediatamente.
Falls area
Los niños y adolescentes pueden ser atraídos por las escaleras en silos o graneros. En general, usted debe tener todas las escalas, incluyendo escalas portátiles alrededor de vagones de granos y silos, fuera del alcance de los niños. Las escaleras también pueden estar equipados con barreras especiales realizados para evitar que los niños se suban ellos
También enseñar a sus hijos que el pajar hay lugar para jugar y mdash.; una caída desde el desván puede causar lesiones graves y mortales.
ruido
niños ayudando a cabo alrededor de la granja podrían estar en riesgo de pérdida de la audición. El uso de maquinaria ruidosa, cortadoras de césped y herramientas eléctricas podrían causar tinnitus o zumbido en los oídos, y la exposición prolongada puede conducir a la pérdida permanente de la audición.
Para ayudar a prevenir la pérdida de audición niños deben usar protección para los oídos como orejeras y tapones para los oídos cuando esté cerca de equipos ruidosos o animales. Además, no sientan deseos de escuchar a los auriculares o equipos de música portátiles, mientras que trabajan en la granja. Escuchar música puede evitar que los niños gritos de advertencia o las llamadas de ayuda auditiva.
Mantener a los niños seguros
La supervisión es la forma más importante para proteger a los niños. Los niños no tienen la sentencia de entender los peligros que puedan existir en torno de ellos en una granja. Es importante enseñar a los niños seguridad agrícola desde una edad temprana, y asegúrese de que reconozcan los signos y pegatinas de la maquinaria y los venenos de advertencia.
Para reducir al mínimo la atracción de los niños a las zonas donde se está realizando el trabajo agrícola peligroso, labrarse un área de juego segura con cuerdas o vallas de distancia de todos los peligros. Hacer este espacio atractivo para los niños con los objetos adecuados a la edad de reproducción, tales como columpios, un arenero, o una casa de juegos.
Enseñar a los niños sobre las zonas inseguras en su granja. Tome un paseo por la granja y pedir a sus hijos para señalar las áreas de juego. Si un niño indica un área que es peligroso, explicar por qué no es seguro y cómo los niños se puede lastimar. Señalar las áreas que están fuera de los límites y enseñar a los niños a escuchar "¡Peligro!" signos publicado en áreas peligrosas.
Ayudar en la granja
Las granjas son a menudo de gestión familiar, y cada miembro de la familia pueden tener un trabajo que hacer para contribuir al éxito de la granja. Sin embargo, usted debe entender lo que las tareas son apropiadas para la edad del niño y el desarrollo y cuáles son los riesgos. lesiones agrícolas son más probables cuando los niños realizan una tarea más allá de su capacidad o mental, físico, emocional.
¿Cómo saber si un niño tiene la edad suficiente para ayudar con una cierta tarea? En general, las tareas hijos deberían limitarse a las tareas domésticas simples, tales como doblar toallas o ayudar a recoger los juguetes. Los niños mayores pueden ser capaces de hacer las tareas agrícolas simples que no implican la maquinaria o sustancias peligrosas, si un adulto los supervise cuidadosamente
.
Los niños mayores y los adolescentes pueden estar dispuestos a participar en grupos tales como 4-H . y futuros agricultores de América donde pueden aprender acerca de la seguridad, mientras que el aumento de sus responsabilidades en la granja
para los niños que son lo suficientemente grandes y lo suficientemente maduro para ayudar a cabo, asegúrese de que:
llevan la ropa apropiada (por ejemplo, ropa suelta puede quedar atrapado en la maquinaria en movimiento) y el equipo de protección como gafas de seguridad, tapones para los oídos, botas de trabajo, sombrero, guantes y protector solar.
Un adulto entrena al niño o adolescente en la forma correcta para completar la tarea o el uso de maquinaria.
Si el uso de la maquinaria, el niño debe entender cómo apagar la máquina, cómo funciona, y los peligros que puede presentar. Además, recuerde que los niños pueden cansarse con más facilidad que un adulto, así que anime a descansos regulares.
En general, los niños menores de 16 años y los que no tienen licencia para conducir un vehículo de motor no debe ser permitido para operar los vehículos agrícolas, incluidos los tractores o vehículos todo terreno. También es aconsejable para los adolescentes con licencia para tomar un curso de seguridad de tractores y vehículos agrícolas antes de operar vehículos agrícolas
.
Debido a que el riesgo de lesión es tan grande, ser coherente con consecuencias si un niño no sigue las reglas de seguridad. También ayudará a proteger a los niños de lesiones por ser consciente de la seguridad usted mismo & mdash; si ven que después de sus propias reglas de seguridad, van a ser más propensos a entender y responder a sus preocupaciones sobre la seguridad.
en cuenta como un plan de seguridad
segundos en cualquier accidente, por lo que es un plan de seguridad vital para minimizar las lesiones y conseguir una persona lesionada ayuda. Si su hijo ha desaparecido, se les presentarán todas las zonas peligrosas en primer lugar. Asegúrese de que los niños saben cómo y cuándo llamar al 911, otros números de emergencia locales, y el centro de control de envenenamiento (1-800-222-1222) si alguien se lesiona, y publicar esos números cerca de cada teléfono en la casa y alrededor de la granja.
miembros de la familia deben estar siempre al tanto del paradero de los demás y cuando están a punto de volver para evitar retrasos en la obtención de ayuda en caso de una emergencia. Otra precaución importante y mdash; tienen todos en la familia a aprender RCP y primeros auxilios.