& mariposa nbspmeter domingo.
La noticia es que Vollmer, de 24 años, quien terminó la carrera de una forma rápida 55.98 segundos, llega a los Juegos Olímpicos de haber derrotado al parecer una enfermedad del corazón que podría haber dejado su corazón en, bueno, un latido del corazón.
"Esta es la primera vez que va a los juegos con un certificado de buena salud", dijo previo a los juegos. "Al campeones del mundo el año pasado todavía estaba cada vez más fuerte y aprender a comer bien. Este último año ha sido genial para saber lo que necesito. Estoy más delgado y más fuerte, y no tiene que ser tan cautelosos debido lesión. es increíble ... para estar sano y realmente disfrutar del deporte de nuevo. "
hace cuatro años, empantanado con una lesión en la espalda y una lucha con alergias a los alimentos, Vollmer no se clasificó para el 2008 Juegos Olímpicos de Pekín. Cuatro años antes, cuando ganó una medalla de oro y rompió un récord mundial en el relevo estilo libre de 800 metros en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, la madre de Vollmer, Cathy, se puso de pie en las gradas con un desfibrilador a sus pies.
nadando a través de un
riesgo cardiaco
a los 15 años, Vollmer era un nadador para arriba-y-venir en Granbury, Texas. Había sido el competidor más joven en las pruebas de natación Olímpicos EE.UU. 2000. Por eso, cuando los ataques de vértigo comenzaron, el adolescente fuertes y sanos pensó deshidratación o bajos de azúcar en la sangre -. No es un problema del corazón
Como medida de precaución, los padres de Vollmer la llevaron a un cardiólogo de Cook Children hospital de Dallas. Se enteraron de una vía eléctrica adicional en su corazón había estado causando su ritmo irregular. Durante la ablación para corregir el latido anormal del corazón, los médicos encontraron algo más preocupante: el síndrome de QT largo, un trastorno eléctrica cardíaca que puede desencadenar una arritmia potencialmente mortal. Muchas personas ni siquiera saben que tienen el síndrome de QT largo hasta que ir a un paro cardíaco.
De repente, el Vollmers tenía una decisión difícil de hacer.
"Usted" no se permite incluir hacer atletismo ", dijo Vollmer del diagnóstico que recibió. "Cualquier adrenalina podría ponerlo [el corazón] en un ritmo mortal ... una pesadilla, un amigo me asusta. Fue alucinante pensar en mi vida sin ninguna de esas cosas."
También Vollmer no podía ' t IMAGEN su vida sin nadar, a pesar de los esfuerzos de sus padres. "Tratamos de hacer hincapié en la cantidad de talento que tenía", dice Cathy Vollmer, "pero es difícil cuando todo su identidad y alabanza y todo lo que ha sido nunca están atados en algo."
Vea la historia completa de cómo Dana Vollmer y su familia tomaron la decisión de dejar que se quede con la natación con síndrome de QT largo - y lo que los expertos en la Clínica SQTL de la Clínica Mayo dijo recientemente al respecto
Crédito: AFP /Getty Images