Hundreds reciben la vacuna; Estado hep declara un brote
por Angie Newsome,
[email protected] 30 de de agosto de,
de 2006 ASHEVILLE & mdash; Como 250 asistentes al restaurante alineados martes en el Centro de Salud del Condado de Buncombe para los tiros libres de globulina inmune, estado y funcionarios de salud locales investigado un mini brote de hepatitis A en los condados de Buncombe y Madison director médico.
Dr. Susan Mims dijo que un total de cuatro casos de hepatitis a fueron confirmados en el condado de Buncombe en agosto, sumándose a otros dos confirmados en abril y julio. Las autoridades también confirmaron recientemente dos casos en el condado de Madison.
El martes, los funcionarios ofrecieron la primera de las dos clínicas de vacunas organizadas después de dos casos fueron confirmados el lunes. Las autoridades estiman que un empleado enfermo expuesto poco más de 1.300 personas que comieron en la Fontana Restaurant & amp; Mercado Gourmet, entre el 17 de agosto y el viernes. Piden que los que comieron allí en ese momento ir al centro de salud para los tiros libres de inmunoglobulina, un suero que se pueden prevenir o reducir los síntomas de la enfermedad si se administra dentro de las dos semanas de exposición. La segunda clínica estaba prevista para hoy.
Los síntomas incluyen fiebre, escalofríos, dolor abdominal, náuseas, vómitos, diarrea, color amarillento de los ojos y la piel y orina oscura. Aparecen unos 30 días después de la exposición, pero pueden ocurrir hasta 50 días más tarde Hotel & ldquo;. El estado está llamando a esta un pequeño brote en un sentido regional y tratar de vincular esto a otros casos en todo el país, y rdquo; dijo Mims.
Mims y el Dr. Kristina Simeonsson, epidemiólogo médico del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte, dijo que algunos de los casos están relacionados.
Pero los investigadores están investigando si algunas personas con casos confirmados fueron expuestos a la enfermedad en una reunión en una granja del condado de Madison, que duró todo el verano, una reunión del arco iris en Steamboat Springs, Colorado., en julio o Phil Lesh y conciertos Amigos llevó a cabo a lo largo de la costa este, dijo Mims.
las autoridades dicen que su disparo
sesenta y un casos de la enfermedad, que es una enfermedad del hígado, han sido confirmados en todo el estado a partir del martes, dijo Simeonsson México la casos son confirmados como sigue:. un enfermo paciente se va a su médico. Si un médico sospecha que el paciente tiene hepatitis A, él o ella prueba el paciente con una prueba de anticuerpo conocido como un ensayo de IgM, lo que indica infección aguda. Se envía a un laboratorio, lo que confirma la enfermedad.
Cuando se confirma & mdash; o incluso antes y mdash; los médicos están obligados a ponerse en contacto con las autoridades de salud para informar de la enfermedad.
Y aunque los funcionarios de salud pública dicen que todavía no se sabe si el trabajador expuesto Fontana de cualquier persona a la enfermedad, animan a los que pueden haber estado en contacto con él para obtener la toma . El refuerzo tiene una duración de unos tres meses. Dijo el martes
Trevi copropietario Dale Wolfe que el equipo de gestión del restaurante Biltmore Village tomó el empleado enfermo al hospital cuando se enteraron de que estaba enfermo. Ese empleado había trabajado allí sólo siete días, dijo Wolfe Hotel & ldquo;. Él no respondió, no se le ha permitido regresar y él no y rsquo; t trabaja aquí más, y rdquo; dijo
dónde viene desde
Pero los clientes no estaban y rsquo;.? t demasiado duro en el restaurante mientras estaban en la línea de tiros el martes. Hotel & ldquo; It & rsquo; s un gran restaurante, y rdquo; dijo Eric Penland, que lleva a su hijo de 2 años de edad, Ayden con él para recibir las vacunas. Y ldquo; s nada que ellos (los propietarios) podría haber hecho y rdquo;; Hay y rsquo. Hotel & ldquo; I & rsquo; m seguro de que ha ocurrido en otros lugares, y rdquo; Asheville residente C. B. Ryan dijo mientras llenaba el papeleo antes de conseguir su disparo. Y ldquo; It & rsquo; s sólo algo que ocurre y rdquo;.
Pero justo donde las personas contraen el virus es otra cuestión. Las estadísticas muestran que la mayoría de los casos no están directamente vinculadas a los profesionales de alimentos enfermos.
Citando un informe de mayo de CDC, dijo Simeonsson 13 por ciento de los casos se contrae a través del contacto sexual o del hogar. Trece por ciento provienen de los viajes internacionales. Mims dijo el 2 por ciento a 3 por ciento provienen de exposiciones restaurante. El resto son difíciles de precisar.
Misa disparó clínicas, tales como el Centro de Salud del Condado de Buncombe está llevando a cabo, también son inusuales. La última tuvo lugar en el condado de Dare en julio, a raíz de un caso similar en el que se confirmó un trabajador de comida para tener la enfermedad.
Considere la vacuna
Esa puede ser una razón aún mayor para considerar la vacuna.
y ldquo; Ahora que tenemos la vacuna contra la hepatitis a, la mejor manera de prevenir el tener que hacer otra línea inmunoglobulina como esto es seguir adelante y obtener la vacuna, y rdquo; dijo Mims. Y ldquo; Los más personas vacunamos en la comunidad, menos que y rsquo; ll tienen estas exposiciones & rdquo;.
Mims dijo el CDC ahora recomienda que todos los niños reciban la vacuna. La gran mayoría de los casos de hepatitis A, dijo, provienen de los niños, que tienden a tener pocos o ningún síntoma. Opiniones y funcionarios de salud pública a pagar para mantener la hepatitis A se propague.
El costo nacional de pagar por disparo clínicas y otros tipos de medida preventiva fue de aproximadamente $ 300 millones en 1997, dijo Mims, citando datos de los CDC. Los costos promedio, tanto directa como indirectamente, van desde $ 1817 a $ 2459 por adulto y $ 433 a $ 1,492 por niño. Opiniones y muchos asistentes de restaurantes locales pueden no haber olvidado el brote de 2003 en el que 16 personas contrajeron la enfermedad. Alrededor de 3.600 personas que comían en dos restaurantes locales & mdash; Doc Chey y rsquo; s Noodle House y la Semilla de risa Cafe & mdash; recibieron la vacuna en ese momento.
Una investigación finalmente encontró la fuente de estar contaminada cebollas verdes de México, la vinculación de los casos locales a las que se encuentran en Georgia, Tennessee y Pennsylvania.
Y antes de eso, en 1998, otro caso de la hepatitis a que se encuentra en un empleado de un restaurante de la Paz también causado el centro para organizar una clínica de vacunación.
Eso puede ser una noticia difícil para los comensales que disfrutan de sus platos favoritos en su restaurante favorito.
Tome Asheville residente Chris Scavone, quien dijo un pensamiento cruzó por su mente cuando por primera vez sobre el caso confirmado: & ldquo; yo nunca volvería a sentir lo mismo de camarones a la vodka y rdquo;
el lavado de manos es clave para prevenir la propagación de la hepatitis a pregunta
.: ? ¿Qué es la hepatitis a
respuesta: It & rsquo; sa enfermedad del hígado causada por el virus de hepatitis a
Q:.? ¿Cómo se transmite
R: por lo general, y rsquo; s propagación de persona a persona por poner algo en la boca que ha sido contaminado con las heces de una persona infectada con hepatitis A. se puede transmitir a través de otros fluidos corporales, como la saliva
Q:.? ¿Cómo puedo protegerme del virus de
a: Lavado tus manos. El lavado minucioso de las manos con jabón y agua caliente durante al menos 15 segundos mata el virus
Q:.? ¿Qué tan enfermo podría conseguir
R: Se podía sentir miserable por semanas. Tres de cada cuatro adultos que contraen hepatitis A tienen síntomas de amplio alcance. Por lo general aparecen de manera repentina, y los nuevos síntomas pueden desarrollarse como la enfermedad progresa. Los síntomas pueden durar hasta seis meses. Los primeros síntomas, que duran de tres a 10 días, incluyen náuseas, vómitos, fiebre escalofríos, fatiga extrema y pérdida de apetito. Entre el 20 y el 50 por ciento de las personas infectadas desarrollará ojos y piel amarillenta (ictericia) y orina oscura
Q:. ¿Cómo sabe que tiene hepatitis A
R: Se necesita un análisis de sangre para diagnosticar el virus.
Q: Verdadero o Falso:. Una vez que y rsquo; has tenido hepatitis A, no se puede conseguir de nuevo
R: es cierto. No hay ninguna infección a largo plazo. Después de que y rsquo; re infectado con hepatitis A, el cuerpo desarrolla inmunidad a ella. Alrededor del 15 por ciento de las personas infectadas con hepatitis A se han prolongado o recidivante síntomas a lo largo de seis a nueve meses periodo
Q:.? ¿Cuáles son las diferencias entre una inyección de inmunoglobulina y la vacuna contra la hepatitis A
A: una inyección de inmunoglobulina ofrece protección a corto plazo durante unos tres meses. Se le debe dar un plazo de dos semanas después de la exposición a la hepatitis A. La vacuna contra hepatitis A proporciona protección a largo plazo de al menos 20 años. Se compone de dos inyecciones administradas seis meses de diferencia
Q:.? ¿Qué es la inmunoglobulina
A:. Es una preparación de anticuerpos (proteínas producidas por las células blancas de la sangre) que ayudará a su cuerpo a destruir el virus
Q: ¿hay efectos secundarios a tiros de inmunoglobulina o la vacuna
R: las reacciones alérgicas son raras. Algunas personas pueden estar sensible o ver inflamación cerca del punto de inyección
Q:. ¿Es seguro para que los niños sean vacunados o recibir una inyección de inmunoglobulina
R: La vacuna contra la hepatitis A se les puede administrar a personas 2 años de edad o más. Las personas de todas las edades pueden recibir inyecciones de inmunoglobulina
Q:. Si I y rsquo; m embarazada, ¿es seguro que recibirá la vacuna o conseguir una inyección de inmunoglobulina
R: Sí
Fuentes: Centros para el Control de Enfermedades?. y Prevención y el Centro de Salud del Condado de Buncombe
Contacto Angie Newsome al 828-232-5856 o por correo electrónico a
[email protected].