Pregunta
Susan, ya he hecho esta pregunta en otro lugar, pero la acción respuesta no se refieren directamente a la pregunta que hice - esta es la pregunta que
. no parecen capaces de encontrar ningún ejemplo autorizadas del presente, pero ¿cómo puedo insertar pensamientos en prosa escrita y dejar claro que son sólo pensamientos. Por ejemplo:
'. Oh Dios, Bobby, cuándo eres un desgraciado egoísta'
o:
¿Qué podría yo decir a ella después de todo esto: 'Bueno, yo todavía te gusta Judy, pero me temo que ha llegado el momento de realizar una separación de los caminos'
¿Debo usar escriba comillas 'habla' regulares, poner el pensamiento en cursiva como era de una cita de otra fuente, o una combinación, o qué. Quiero que el lector sea capaz de distinguir entre 'dije' y 'pensé', incluso si no se establece específicamente la naturaleza de cada enunciado - habla o pensamiento silencioso - ¿es esto posible? Yo no quiero llegar a tapar con las obras de heapings ', dijo' y 'pensé' piedras de tropiezo (o sus variantes múltiples).
¿Hay más de una manera de abordar este aspecto de la escritura? Es en cierta medida una cuestión de gusto personal o hábito?
¿Se puede ayudar a Susan - Estoy familiarizado con las reglas de inserción de voz en prosa, pero esto es más de un ajuste fino para un caso especial. Saludos, Tony
Respuesta
Hola, Tony:
no creo que encontrará un ejemplo "autoridad" "para guiarle en este caso: si es que existe, nunca he llegado a través de ella
no hay necesidad de engañar con letra cursiva o comillas a no ser que le atraiga Mi profesor de la escritura de la universidad explicó que en términos de posición pensar... del lector como un compañero de viaje que desea hacer. Ahora, ¿dónde quieres que él o ella? encaramado en su hombro o caminando por detrás (un poco retirado de la acción), tarde o temprano tendrá que posicionar . mover el lector en la cabeza de un personaje Cómo se logra esto
considerar la diferencia entre estas dos afirmaciones:?
Ella dobló la esquina y vio a la serpiente
Ella dio la vuelta al. esquina y allí estaba la serpiente.
en la primera, el lector se coloca en el hombro del autor, en el segundo él o ella se ha movido en la mente del personaje. ¿se siente el cambio? Si no es así, una visita a http://www.writersmarket.com/encyc/I.asp#545 (usted tendrá que cortar y pegar como este sitio no soporta hipervínculos) le iluminen. El sitio de Mercado del escritor es más valioso para un escritor y da como authoratative un ejemplo ya que es probable encontrar. El ejemplo es de James Joyce, pero para mí, el párrafo monólogo interior en el extremo presenta un poco de un problema de que me suena como el autor habla. Este es sin duda un área gris, y para mí, uno de los más difíciles de técnicas para dominar. Su mejor opción, ya que el sitio sugiere, es leer y leer hasta que esté completamente familiarizado con la diferencia entre el monólogo interior y el texto normal.
Espero que esto ayude. Si lo hace, una calificación agradable sería muy apreciada. Estoy orgulloso de mi puntuación más alta a más de 700 preguntas.
Y buena suerte con su escritura!