lumbar se produce cuando un disco comprometida en la zona lumbar provoca dolor y /o dolor y entumecimiento que se irradia hacia las piernas hacia atrás. Como resultado del uso y desgaste normal, los discos de muchas personas van a degenerar con el tiempo, pero no todas las personas experimentan síntomas.
Un nuevo video en nuestra Biblioteca de Videos Spine-salud le ayudará a entender esta condición
Reloj:. Lumbar degenerativa del disco Enfermedad vídeo
Video pone de relieve
Esta imagen es un primer plano de la columna lumbar, que muestra las vértebras separadas por discos. Los discos actúan como amortiguadores entre las vértebras.
Permiten que las vértebras se gira y se dobla. Estos discos pueden comenzar a romper con el tiempo, por lo general como resultado del proceso de envejecimiento.
Más información acerca de la naturaleza única de los discos vertebrales
Este imagen muestra el anillo fibroso: la parte de fuerte, exterior del disco espinal. Como un disco empieza a degenerar, este revestimiento exterior resistente comienza a descomponerse.
El núcleo interno suave del disco, llamado núcleo pulposo, puede salir como resultado de la ruptura.
artículo continúa más abajo
A medida que el disco se rompe, libera proteínas (que se muestran aquí como motas blancas) que irritan los nervios circundantes y causan la inflamación y el dolor.
Mientras que los discos de la mayoría de las personas sufrirán cambios que esta vez ha terminado, no todas las personas experimentan síntomas. Los síntomas se presentan más comúnmente en personas entre las edades de 30-50.
Si hay síntomas, el dolor suele ser tolerable. Ataques de asma pueden durar unos pocos días o dolor más.El normalmente se encuentra en la zona lumbar, pero también pueden irradiar hacia las caderas y las piernas. El dolor suele ser peor cuando se está sentado.
Cuando los discos degenerados no pueden absorber adecuadamente el estrés, esto conduce a un movimiento anormal a lo largo del segmento vertebral. A medida que los músculos de la espalda funcionan para estabilizar la columna vertebral, pueden espasmo doloroso. Si el espacio de disco se derrumba suficiente para comprimir una raíz nerviosa, dolor de piernas, conocido como radiculopatía, puede ocurrir.
Más información acerca de radiculopatía lumbar
A medida que disminuyen las proteínas inflamatorias y el disco cae ante una posición estable en el tiempo, el dolor lumbar por lo general desaparece.
Si el dolor persiste, hay muchas opciones de tratamiento. Para obtener más información sobre las opciones de tratamiento, consulte Tratamientos enfermedad degenerativa del disco lumbar.