Pregunta
Esto es lo que se escribe en mi informe de resonancia magnética
clarificadores:. Hay un cuerpo vertebral de transición en la unión lumborsacral. Hay un parcialmente lumbarized S1 cuerpo vertebral presente. En L4-5 hay un disco y la hipertrofia faceta abultada. La combinación de estos resultados resulta en la estenosis del canal suave y estenosis foraminal bilateral. En L5-S1 hay un 3 mm de medición protrusión del disco ventral en el tamaño y la hipertrofia faceta suave. La combinación de estos hallazgos resultados de leve a moderada y estenosis del canal estenosis del foramen bilateral ".
¿Qué es exactamente eso? Por favor, convertir el código médico anterior en Inglés que yo pueda entender. Un millón de gracias. Chris
respuesta
Chris:
Gracias por escribir
lo que esto significa es que en la parte inferior de la columna vertebral, donde los ganchos de cadena principal a la pelvis ósea, los huesos crecían mal cuando era un joven. este crecimiento mal no conduce siempre al dolor de espalda, pero en su caso, esta zona fue a parar todo en pedazos y el disco (amortiguador entre los huesos) era maltratada y se fueron todos blandos, como un pinchazo. Esto ha llegado al punto donde el disco está presionando en su médula espinal (el nervio central grande hacia el centro de la columna vertebral) y también empujando sobre los nervios que salen de la médula espinal, que es muy probable sería un whopper de un dolor en la parte baja de la espalda y las piernas.
Según nuestra su edad y condición física y mental, y lo que están dispuestos y son capaces de DUE en términos de cuidado de la quiropráctica, la nutrición y la ingesta de agua, la cirugía en el disco flattned u otra estructura puede ser recomendado.
la cirugía en la espalda baja es muy eficaz en el alivio del dolor es algunos casos y no es en absoluto eficaz en otros. El problema es que el cirujano no puede predecir el efecto que tendrá en un caso individual. Hay una manera de predecir el resultado, pero que sólo es utilizado por algunos médicos.
Una segunda opinión de un quiropráctico está en orden, pero de nuevo, depende del individuo quiropráctico.
Si desea una remisión a un quiropráctico en su área, por favor avise.
David R.