Pregunta
He estado sufriendo de dolor de espalda durante años pero se está haciendo cada vez peor por lo que había hecho una resonancia magnética y no entiendo por lo que podría explicar que a mí por favor ... L4-L5 Hay una pérdida leve de la altura del disco y signal.Borderline abultamiento del desgarro anular posterior disc.Central se noted.Trace faceta derrames articulares son noted.A se observa un quiste sinovial a lo largo del margen posterior del estrechamiento de la faceta derecha joint.Slight de los forámenes neurales inferiormente sin evidencia de pinzamiento del agujero vertebral.
L5-S1 pérdida moderada de la altura del disco y de la señal. Leve a moderada abultamiento de las articulaciones facetarias son disc.The hypertrophied.Trace derrames articulares están impulsando noted.Moderate fuera de los márgenes inferiores de la posterolateral body.Moderate vertebral L5 a un estrechamiento ósea avanzada del foramen neural izquierdo y leve a moderada ósea estrechamiento del foramen neural correctas sin evidencia definitiva de incidencia del agujero vertebral a ambos abultamiento side.The se apoya pero no desplaza de manera abierta o incide el nervio S1 sheaths.There hay canal de manifiesto stenosis.If que podría explicar esto a mí en términos entiendo yo lo agradecería muchísimo. Gracias.
respuesta
estrellas Somática
Lawrence Oro Somática Hola, Dee, Estados Unidos La hallazgos significativos de este informe son la pérdida de discos la altura y la señal, abultamiento, el que se alienta y la lágrima y el anular.
los tres primeros provienen de la tensión muscular crónica en la espalda, que causan disco y compresión de los nervios, abultamiento y el crecimiento óseo a lo largo de la línea de tracción muscular, (estimular) a inserciones musculares. El desgarro anular es un desgarro de un disco intervertebral, normalmente a partir de una lesión violenta antes.
Para explicaciones más detalladas e ilustraciones, ver
http://somatics.com/back_pain_terms.htm
http : //somatics.com/back_pain.htm