Pregunta
acabo de recibir hoy este informe y mi doctor está fuera de la oficina durante una semana. Realmente quiero entender lo que significa el informe. Necesito que traduce lo que voy a entender. Tengo miedo y no saber es horrible. Esto es lo que mi informe dice:
Hallazgos: alineación sagital normal. No hay fracturas cuerpo vertebral. señal de la médula ósea sin evidencia de lesión de masa focal. El cono medular termina en T12-L1.
L5-S1 muestra pequeña protusión del disco del agujero vertebral izquierda con desgarro anular dando como resultado un estrechamiento foraminal izquierda leve. Se puede estar afectando a la raíz nerviosa L5 salir. Sin stenosis.5 centro
L4-L5 muestra la desecación del disco. Pequeña protuberancia central sin srenosis significativa de canales de Ámsterdam, el estrechamiento del receso lateral, ni estrechamiento del foramen neural. Sin la invasión definitie nervio.
L3-L4 muestra pequeña protrusión del disco del agujero vertebral izquierda leve que resulta en un estrechamiento del foramen neural. Sin la invasión del nervio definida en la RM, pero se correlacionan con la constatación examen físico. Sin estrechamiento del foramen neural en el derecho ni el centro de la estenosis del canal.
L2-L3 no muestra PNH focal, el estrechamiento del foramen neural, ni la estenosis del canal central. la hidratación normal.
L1-L2 no muestra PNH focal, el estrechamiento del foramen neural, ni la estenosis del canal central. hidratación disco normal
IMPRESION:.
1. L5-S1 PEQUEÑO IZQUIERDA foraminales protrusión del disco con desgarro anular puede estar afectando a la raíz nerviosa L5 SALIR. Se correlacionan con los hallazgos del examen físico.
2. L4-L5 CON saliente pequeño disco central. NO INVASIÓN NERVIOSO definido.
3. L3-L4 PEQUEÑO IZQUIERDA foraminales DISCO SIN ENRASAMIENTO INVASIÓN NERVIOSO definido. Se correlacionan con los hallazgos del examen físico.
4. Sin fracturas cuerpo vertebral.
Respuesta Qué buscar en la impresión (último párrafo)
1: Disco disco L5-S1 desplazamiento hacia la izquierda con una lágrima en presionar los nervios L5 página 2 : L4-5 pequeño desplazamiento del disco, sin la presión del nervio Sims 3: L3-4 pequeño desplazamiento del disco izquierdo, agujeros neurales leve estrechamiento (orificio por donde el nervio sale de la columna vertebral es un poco estrecha), pero sin la presión del nervio según el informe del radiólogo.
espero que ayude.