Pregunta
que tenía una resonancia magnética se realiza debido a dolor de espalda y yo no entiendo que
estudio 1.severly limitada debido a un artefacto de movimiento del paciente.
2.findings sospechoso para las pequeñas buldges anuales paracentral izquierda sin enroachment significativa en T10-11 y T11-12.
3.evidence de amall buldge anular la derecha en T5-6 página 4. no hay otros abnormalties de crecimiento como fotografiado
impresión:.
1.As la torácica RMN mostró cono situados en la cara superior de t12 y la RM lumbar demontrates posición aparente en la cara superior de L1 esto sugiere ya sea la variante torácica o lumbar segmentación y la confirmación radiográfica se deben realizar antes de cualquier intervención quirúrgica ????
¿qué significa todo esto en inglés?
Respuesta
Estos informes son grandes; casi escritos por lo que incluso los médicos no pueden entender !!! Voy a romper hacia abajo por sus números: 1
. Podría haberse movido mientras la máquina estaba encendida, dando una falta de definición de la imagen. Página 2. Una protuberancia entre el centro y alrededor de 45 grados si uno mira en el disco desde arriba, no lo suficientemente importantes como para poner presión sobre una raíz nerviosa. Página 3. Una protuberancia wtihin las capas del disco en la T5 /T6 (si uno mira en el disco, es casi como capas de una cebolla, con un centro de gelatina
4. Nada hay
Impresión:.. Al final de la la médula espinal que está en T12 (sus ramas espinal a lo que parece una cola de caballo en ese nivel ... esto es normal), es posible que tenga ya sea un Torácica adicional o vértebra lumbar, que se pueden mostrar en una radiografía ... otra vez, una variante normal.