El comprador se guarda Cuando compra de medicamentos en el extranjero
18 de agosto, 2000 (Washington) - Si viaja fuera de los EE.UU. y traer de vuelta un medicamento con receta que ha adquirido en el país extranjero , estás violando la ley? Incluso si sólo está cruzando la frontera hacia Canadá o México, como muchos estadounidenses están haciendo ahora para ahorrar dinero?
La respuesta, técnicamente, es sí. Bajo la ley actual, no está permitido llevar medicamentos de venta con receta en casa que ha comprado en el extranjero, o utilizar una farmacia de pedidos por correo con sede fuera de los EE.UU.
En la práctica, sin embargo, nadie le impedirá llevar casa un medicamento comprado fuera de los EE.UU. que es un suministro de personal y no destinados a la venta en el comercio. Mucho antes de que el término "no preguntar, no decir" tenía un significado diferente, que resume la política de aplicación del gobierno. Básicamente, los funcionarios de aduanas generalmente no preguntan si quieres llevar un suministro de personal de los medicamentos recetados comprados fuera de las fronteras de Estados Unidos. Si se le pide, por supuesto, debe contar.
La ley fue diseñada para proteger al consumidor de medicamentos falsificados o adulterados. ¿Es un problema real? Usted apuesta! medicamentos falsificados y productos a base de hierbas no son infrecuentes en el extranjero. Al igual que existen imitaciones de relojes y prendas de vestir, las empresas químicas hacen imitaciones de medicamentos. ¡El comprador tenga cuidado!
Este problema de la importación de medicamentos con receta en los EE.UU. se ha confundido allá de la creencia por la consideración del Congreso de la legislación que permitiría no sólo a los consumidores, pero los farmacéuticos y mayoristas, así, el importar medicamentos. La legislación está bien diseñada. Está dirigido a permitir a los mayoristas y los farmacéuticos para comprar medicamentos con receta fuera de los EE.UU. por menos de lo que serían acusados aquí, lo que reduce los costes para el consumidor.
Pero creo que el Congreso está en el camino equivocado, y espero cabezas racionales prevalecerán. Si no es así, es posible que todos tienen razón para perder la confianza en la calidad de los medicamentos con receta que compramos, porque no vamos a saber dónde se hicieron, y la forma en que fueron almacenados y enviados, antes de llegar a nuestras farmacias y en nuestros cuerpos.
Tanto la Cámara y el Senado han aprobado leyes que permiten la importación de medicamentos recetados de otros países. Pero hay algo de confusión, incluso en el Capitolio, en cuanto a lo que exactamente está cubierto por las cuentas. Las facturas sin duda permiten la reimportación de medicamentos que se hicieron originalmente en los EE.UU. y luego se exportan a países extranjeros. En la actualidad, sólo el fabricante original puede volver a importar los medicamentos de nuevo en los EE.UU.