Native
Fuente Fuente Los ancianos son capaces de más de lo que imagina.
acabo de terminar este breve libro llamado dos ancianas. El libro ha estado alrededor por un tiempo. Fue publicado en 2004. Antes de que se ofenden por el título, que es el término que se refiere a ellos una y otra vez por su tribu. El libro se basa en una leyenda de los indios Athabascan transmitido de muchas generaciones de madres a la hija de la parte superior del valle del río Yukón en Alaska. En realidad, es una encantadora historia de lo que la tribu pensaba que las mujeres eran capaces de (nada) y lo que finalmente demostraron ser capaces de hacer. Italiana para las mujeres de edad dos
chica Kiowa y hermano. | Fuente nativo americano leyenda
Me encanta leyendas del nativo americano y del saber. Debe volver a mis raíces porque leyenda familiar cuenta que tengo un ancestro Cherokee, aunque nadie ha sido capaz de demostrar cuantitativamente. Todavía hay algo atractivo de vivir de la tierra, sobreviviendo el desierto en bruto y disfrutar de su belleza. Esta historia tiene todo eso y mucho más.
Las dos mujeres de 75 y 80 años de edad. Habían empezado a hacer más que ayudar a quejarse y los miembros más jóvenes de la tribu, que se llamaban pueblo, habían sido ver a sus necesidades de algún tiempo, cuando llegó la hambruna. Se sentían dolores y molestias y no importa que deja cada uno saber acerca de ellos. Los jóvenes construirían su fuego, el paquete de su tienda de campaña cuando era hora de irse, les llevan comida y coser la ropa para ellos. Se consideraban ancianos y rendían del pueblo. Por lo que debe haber sido una sorpresa cuando los ancianos y de los cabezas tenían una reunión sobre ellos. La brutal hambruna de invierno les había dejado muy débil. Los hombres jóvenes que cazan para la tribu fueron alimentados primero para que pudieran seguir siendo fuerte y continuar la caza. Pero no habían tenido mucho éxito durante todo el partido hallazgo año, principalmente alce y caribú. Las personas eran nómadas siguientes al caribú, su principal fuente de alimento, cuando se mudaron para el invierno. La hambruna había hecho incluso las manadas de caribúes a cabo delgada y ser difícil de seguir. Así las raciones dadas al resto de la tribu se habían cortado por algún tiempo. Esto es cuando decidieron dejar las dos ancianas detrás cuando se cambiaron sucesivamente. Nadie podría ayudar a embalar o darles de comer más a las mujeres. Debían ser dejado morir.
Fuente Fuente izquierda en silencio aturdido
A medida que envejezco me siento así a veces. Los jóvenes me ayudó a recaudar tienen vida propia y están demasiado ocupados para visitar tan a menudo más. Tengo más dolores y molestias que antes y mi movilidad es limitada. Físicamente, me muevo más lento y debería estar comiendo menos, pero no lo hago. En su lugar me quejo un poco más de lo que debería. Realmente En cuanto a los dos ancianas en la historia.
Una de las mujeres fue nombrado después de un Chickadee y el otro el nombre de una estrella. Antes de dejarlos atrás, el nieto de Chickadee en secreto dejó un cuchillo para ellos y su hija dejó una piel de alce. La otra mujer de edad no tenía hijos. Después de la tribu había estado ausente durante un par de horas y se sentaron en silencio aturdido comenzaron a hablar entre sí. Realmente no se conocen muy bien. Habían tenido oportunidad real para conversar antes de este tiempo, pero ahora todos eran cada uno de ellos tenía. Fue la estrella que decidió que si iba a morir, ella no iba a esperar a que llegue a ella. Ella moriría tratando de sobrevivir en su lugar. Ella convenció a Carbonero a hacer lo mismo. Ya era la caída y había poca nieve en el suelo. Y así nos prepararon una tienda de campaña a la izquierda para ellos y decidieron en un plan. Estrella recordó un lugar cerca de un río, donde el pueblo había acampado hace muchas décadas, donde los peces eran abundantes. Sabían que no podían cazar alces o caribú pero podían pescar. Incluso podían sobrevivir en el pescado. Así que con un plan y una dirección, empezaron a caminar.
Edad nos aísla
Fuente dolores y molestias aislarme
Creo que cuando realmente estoy lastimado y dolorido, me olvido de que tengo más que el físico en mi favor. Tengo mi mente y mi experiencia. Yo he visto cosas que los jóvenes no tienen. Tengo habilidad. Tengo el ingenio. Tengo el beneficio de años detrás de mí.
Esta parte de la historia hasta golpeó a casa conmigo. Sean mujeres comenzaron a caminar y acamparon cuando llegó la oscuridad hacer fuego con las brasas que eran lo suficientemente inteligente como para llevar con ellos. Eran dolor y sufriendo, pero llegaron a la mañana siguiente y comenzaron de nuevo, esta vez en movimiento lento pero decidido. Establecen lazos en presencia de tiras de cuero crudo de los alces Esconder dada por la hija del Chickadee y conejos capturados, como por lo que tenían comida. La tercera mañana estaban aún más incómodo que el segundo y querían quedarse donde estaban pero sabían que iban a morir si no llegaron a donde iban. Las nieves que venían.
Desierto
trucha arco iris
Fuente Manos envejecidas
Fuente competir con los osos para los peces
Fuente Hay una camaradería que viene con la edad.
tomó 5 días para llegar a la antigua camping cerca del río que la estrella recordaba. Al igual que ella recordaba, que estaba lleno de animales pequeños y peces. Comenzaron de inmediato la captura de peces y secarla para el largo invierno por delante de ellos. Se pusieron trampas a lo largo de carreras de conejo e incluso algunas ardillas atrapadas. Cada noche se cosían las pieles en zapatillas y guantes para sí mismos, así como ropas y mantas. Probablemente tenían a la pieza más juntos que si tenían pieles de caribú pero hicieron que funcione para ellos. Y así la recolección de frutos secos, pescado, conejos y ardillas, se las arreglaron para vivir a través de ese primer invierno. Las largas noches juntos los llevó a conocerse mejor entre sí, contando historias de su infancia y ser esposas jóvenes. Llegaron a ser dedicados el uno al otro como hermanas.
Hay una camaradería que viene con la edad, creo. Entendemos entre sí sin tener que decir donde molestia o daño. Sabemos que cada uno ha experimentado el amor y el dolor, la alegría y la tristeza. Amo a mis amigos de la Tercera Edad. Es como somos hermanas de alguna manera. Entendemos que el otro dice que están preocupados acerca de las opciones de su hijo o hija está haciendo. Sabemos que nunca dejamos de cuidar sobre nuestros hijos mayores, a pesar de que no hay nada que se pueda hacer, sino esperar y averiguar lo que deciden hacer a continuación. Creemos que el final está más cerca que el principio. No solemos hablar de eso, pero todos sabemos que sí. Recuerdo que uno de mis preciosas hermanas mayores pasaron por un susto cáncer y salió por el otro lado del tratamiento con un certificado de buena salud. Nosotros sólo sonrió cuando ella decidió no perder más tiempo deseando haber hecho esto o aquello. Ella sacó su lista de cubo y comenzó a comprobar las cosas. Cada año se realiza el salto del amortiguador auxiliar en el recinto ferial. El año pasado se volvió 90 años joven y todavía se fue por su salto bungee. mapa Fotos de mujeres jóvenes y viejos nativos americanos
toda su vida escrita en sus manos.
Fuente Roto Confianza
Cuando llegó la primavera, las dos ancianas comenzaron de inmediato el almacenamiento de pescado seco y alimento para el invierno siguiente. Creo que ambos tenían en sus mentes que nunca se sabe lo que puede suceder. Uno de ellos puede llegar a ser enfermo o herido o incluso morir y el otro se necesitaría mucho para vivir de si el hambre llegó a ser peor. Esa primavera y el verano se enfrentaron a muchas cosas; moscas que pican, osos querer su pescado, almacenando sus alimentos secos en los que no se vería perturbado o despojado por los animales. Su constante temor era que las personas que los abandonaron pueden volver, encontrarlos, matarlos y robar a su montón de reserva de alimentos. O peor aún, matarlos para otros fines. Ambos recordaron las historias de cómo la gente se había recurrido al canibalismo cuando hambrunas en el pasado se pusieron muy mal. Eran su tribu, pero no había una brecha de confianza y que no sabían lo que puede ocurrirles a continuación.
Es triste cuando se pierde la confianza en la propia familia que amas y pensaba que sabía. Fui a través de algo que hace años que los miembros de mi familia me enfrentan con algo que ellos pensaban que había sucedido pero estaban equivocados. Fue embarazoso y humillante. Hubo una brecha de confianza que provenía de él y nunca me he sentido bienvenido, realmente bienvenido de nuevo. Ellos han dicho que no es así, vuelve, te queremos, etc, pero probablemente voy a recordar siempre las cosas que dijeron de mí esa noche ... cosas que pensaban de mí ... todavía me duele. Sólo puedo imaginar lo que las dos ancianas sintieron que tiene su propia tribu, sus miembros de la familia dan la espalda y los dejan morir.
De edad avanzada, pero no inútil
duras condiciones meteorológicas
Fuente Fuente del invierno que viene de nuevo.
Cuando el invierno llegó de nuevo, las dos ancianas, donde tan seguro que no tenían que trabajar muy duro en absoluto. Después de comprobar sus trampas todos los días, tenían el día para recorrer y explorar. Esa es la forma en que encontraron el campo de arándanos para agregar a su arsenal. Había tantos dulces historias que contaban y experiencias que tuvieron, se tiene que leer por sí mismo. Pero, finalmente, la gente venía de regreso al lugar donde lo dejaron los dos ancianas. Esperaban encontrar huesos o restos pero no había nada. El jefe se había sentido muy mal por lo que les deja y tenía dudas al respecto. Habían empezado a morir de hambre y muchos de la tribu habían muerto de inanición. Muchos niños murieron. No había sido un buen año para ellos. Entonces el jefe llamó a sus mejores rastreadores y les pidió para ver si podían encontrar en las dos ancianas habían ido. Si los encontraron que eran a decir el jefe garantiza su seguridad y quería que vuelvan a casa.
Lo que llevó a los dos ancianas 5 días, llevó a los seguidores de un solo día. Llegaron al lugar, pero no pudieron encontrar a las mujeres. Los dos seguidores más jóvenes sintieron que las mujeres no podrían haber sobrevivido y que deben volver, pero el seguidor mayor, que era de 65, decidieron buscar más allá. Se dio cuenta de que los árboles habían desaparecido poco de corteza, que era una táctica de la gente para hacer cestas. Entraron en el bosque lejos del río y el seguidor más viejo olía el tenue olor a humo. Llamó a los otros dos seguidores a él y que olía a él también. Ahora estaba seguro de las dos ancianas estaban aquí en alguna parte, pero su campamento era seguro y tan escondido que incluso el rastreador experimentado no pudo encontrarlo. Por lo que los llamó.
Fuente enteré
En su tienda de campaña cómodo, camuflado por los árboles y arbustos, las dos ancianas escucharon sus nombres marcados en la noche. Tenían miedo y cree que permanecer en silencio, pero la estrella se sentían seguros de que serían encontrados. Así que salieron de su tienda de campaña con lanzas listas. Cuando las dos ancianas salieron con lanzas elaborados listos para atacar a los rastreadores experimentados, el mayor era divertido. Él les dijo lo que dijo el jefe. Les dijo que el pueblo había sufrido y muchos niños habían muerto. Las dos ancianas susurraban entre sí y decidieron permitir que los hombres en su tienda de campaña. Fue entonces cuando se dieron cuenta de que los hombres miraban con hambre y delgada. Los alimentaron y les dieron guantes y zapatillas que habían cosido. Se habían hecho más de lo que podían utilizar de todos modos. Los hombres dado cuenta de que no sólo tenían las dos ancianas sobrevivieron sino que parecía sano y bien alimentado también. Fue entonces cuando la estrella decidió contarles sobre el suministro de alimentos. Chickadee tenía miedo al principio, pero la estrella la convenció de que tenían un montón y que era lo que se debe hacer para compartir. Les dijeron a los hombres para volver y conseguir la tribu y traerlos aquí. Ellos dijeron que podían acampar cerca del río y sólo unos pocos se les permitiría entrar en el bosque en el que el campamento era. Todavía no confiaban en la tribu. Enviaron a los hombres fuera al día siguiente con el alimento para la tribu.
Me tejer para mis nietos. | Fuente Puedo ser viejo, pero no inútil.
Creo que sorprende y me agrada que al final las dos ancianas, supone que no sirve para nada, fueron los que alimentaban la tribu a través de ese terrible hambruna . Se alimentaban y los vistió así. Cuando nos hacemos mayores, que no son inútiles a menos que decidamos que somos. De hecho, tenemos que renunciar a tratar de ser realmente inútil. Cuando queremos, podemos ser el soporte para más de nosotros y nuestra posteridad, sino también la comunidad que nos rodea. No es de extrañar que esta historia sorprendente ha sido contada por generaciones. Me hizo replantearme mi mismo y mi situación a medida que envejezco y más débil. Pero no es inútil.