Mom
Puzzle incorporado en la suite hospicio del hospital por miembros de la familia. | Fuente "Su madre tiene cáncer"
El médico dijo que las palabras y mi corazón parecía un vuelco. Mi hermana, que se sienta a mi lado, estaba pálido. Probablemente tan pálida como yo. Lo que es más, mi madre tenía la forma más agresiva de cáncer del sarcoma, lo que significaba que a pesar de la cirugía y los tratamientos que finalmente mueren por este cáncer, ya que puede Metástasis tan rápidamente. El médico dijo que podrían prolongar lo inevitable con el tratamiento, pero a qué precio. Chemo la haría tan enfermo que la vida sería atroz en el mejor y la radiación podría causar llagas en su piel y también hacerla un poco enfermo.
A pesar de que tratamos de hacer sentido de ella y comenzar a aceptarlo, el médico luego nos dijeron que la cirugía inmediata fue el primer paso. No es una pequeña incisión pero la cirugía radical con varios días de tiempo de recuperación dolorosa. Ya el horror había comenzado.
Las primeras reacciones
Por supuesto, nadie quiere creer que ellos o un miembro de la familia tiene cáncer. por lo general se desea una segunda opinión. Ese anuncio, sin embargo, era la tercera opinión, y todo lo que había sido el mismo. Curiosamente, mi madre tomó la noticia con mucha calma. Ella no tuvo más dramática (que es su forma habitual de tratar incluso la cosa más pequeña). No lloró. Ella ni siquiera preguntar cuál era el siguiente paso. ¿Qué decir a mi madre cuando le dijeron?
"no la quimioterapia!"
Le dijimos que tal vez querría discutir las opciones con el médico. Posibles tratamientos distintos de quimioterapia y radiación. Sugerimos que ella debe escuchar lo que el médico podría decirle. Ella repitió "no la quimioterapia!" Luego se echó hacia atrás en la silla y se cruzó de brazos que significa "No trate de decirme nada! Yo sé lo que estoy hablando. Fin de la discusión. Esto era igual que ella.
Lo que queríamos VS lo que quería
En un primer momento (sus hijos, nietos, etc.) insistieron en que mi madre obtener todos los tratamientos que estaban disponibles para ella. la quimioterapia, la radiación, las obras. Quiero decir que no quería que ella simplemente se desvanecen de distancia, como hemos escuchado que otros habían hecho.
Mi madre, terco hasta el último, sentía que quería tener al menos un poco de dignidad antes de morir. ella estuvo de acuerdo con la cirugía y la radiación, si por un corto tiempo. Pero ella se negó rotundamente quimioterapia y todas las pruebas que acompañan al cáncer para seguir su progreso. estábamos enfadado con ella y frustrado de que ella no estaría de acuerdo con las pruebas y tratamientos. ¿Cómo podía ser tan egoísta? Luego hablamos entre nosotros y se dio cuenta de que ella no estaba siendo egoísta, estábamos. era su vida, su cuerpo, y su calidad de vida que estábamos tratando de controlar. finalmente escuchado a ella y le dio tanto apoyo como pudimos, sin tratar de forzar nuestras elecciones a ella.
Tuvimos algunos trucos bajo la manga, o por lo que pensamos.
nos las arreglamos para conseguir mi madre para hacer "la mayoría" de las pruebas. Después de todo, ella podría ser terco a veces y estábamos tratando de ser comprensivos. Sin embargo, durante más de un año, las noticias eran buenas. Se decía que estaba en remisión. Por lo tanto, hicimos todo lo posible para asegurarse de que se pasaba el tiempo haciendo cosas que amaba. Hicimos las fiestas enormes para ella y la llevamos a cabo tan a menudo como pudimos.
Hacia el final del primer año, sin embargo, comenzó a quejarse acerca de cómo se iba a morir por lo que ¿qué más daba. Ella comenzó a negarse a ir con nosotros y canceló muchas de las citas de su médico que dice ser demasiado enfermo o en dolor agudo. Ella se negó incluso a ver a su PCP alegando que se estaba muriendo y que no necesitaba decirle eso. Estábamos desconcertados acerca de qué hacer. Si tratamos de forzarla a ir, podría ser aún más terca al respecto, pero si nos ignoró y esperamos hasta que estuviera lista, podría ser demasiado tarde.
volvimos a realizar una reunión familiar con su presente y discutido los problemas y lo que nos preocupaba. Le dije que la amaba y quería que fuera feliz, pero que no podía ayudarla si ella no ayudaría a sí misma. Ella accedió a una tomografía computarizada, pero nada más. La tomografía computarizada no mostró nada el desarrollo y la esperanza que ganó una vez más. Mi madre, por el contrario, perdió toda esperanza y cayó en una depresión profunda, diciendo a todos que se estaba muriendo y no sería por mucho más tiempo.
Un año había pasado y todas las pruebas fueron negativas , así que no entendemos su razonamiento. Era, sin embargo, su ser ella en vez de simplemente sentarse tranquilo, fresco, y recogido. No queríamos para obligarla a hacer cosas, pero nos tuvimos que sacarla a disfrutar de la vida ahora que tenía la oportunidad. Pero ella no quiso escuchar. Ella cayó más y más en la trampa de la depresión y finalmente se negó a moverse incluso fuera de su habitación. Tuvimos trabajadores sociales hablan con ella. Los consejeros y los sacerdotes hicieron todo lo posible, pero estaba convencido de que se estaba muriendo y ¿qué más daba. Incluso comenzó a dar sus cosas, las que habían significado mucho para ella que en que se mostraron en su habitación.
Malas noticias!
Casi dos años más tarde, en uno de sus mejores días, convencido a mi madre para ir a ver a su oncólogo y discutir la situación con ella. Sabíamos que iba a ser sólo cuestión de tiempo antes de su cáncer regresó. Su oncólogo encontró sus ganglios linfáticos en el cuello estaban hinchados y la biopsia contó toda la pesadilla. cáncer de mamá estaba de vuelta. Estábamos, por decir lo menos, enojado, frustrado, sentimientos de impotencia y miedo. Durante todo ese tiempo sin ninguna señal y ahora estaba de nuevo. Esta vez, el médico dijo que no hay cirugía, mamá tenía unos cuantos meses en el mejor.
Ella podría comenzar un nuevo tratamiento, dijo el médico, pero sólo prolongaría su vida un poco más. No había forma de detenerlo. No esta vez. Esta vez, estando en sus ganglios linfáticos, que significaba que era prácticamente en todas partes. Por qué no había ido a sus citas? Por qué no había ido a las pruebas habituales? ¿Por qué, por qué, por qué - pero esta era su vida, no la nuestra! Era difícil recordar que.
Nos temíamos lo peor y con buena razón. Pronto mi madre estaba en la sala de cuidados paliativos del hospital. Los médicos le dieron sólo unos pocos días más. Durante la semana que esperábamos, sintiéndose como demonios en lugar de su familia, nos reunimos en un grupo familiar apretado. No sólo sus hijos, pero los cónyuges, nietos, sobrinos, primos, tíos y tías. Tomamos turnos para hablar con mi madre sobre cómo nos sentimos. Hablamos de las buenas y en las malas. Hablamos de nuestros recuerdos favoritos y los días que habíamos compartido. Hablamos de otros de nuestra familia que ya habían muerto y se espera de mi madre. Y lloramos. Era difícil verla consumirse así. Parecía que estaba durmiendo, pero sabíamos mejor. Nuestras emociones estaban corriendo en círculos repetidos, ira, miedo, alegría (no más sufrimiento para ella), la esperanza cada vez que ella volvió a respirar. Como familia, nos mantuvimos juntos y ayudado mutuamente a través de él. Después de todo, era su vida, no la nuestra. Pero fue tan triste ver a su desvaneciendo
escribí un poema que leí en el funeral de mi madre. Tal vez podría ayudar a usted, o un ser querido, como lo hicimos frente.
y nos dicen todas que el dolor es duro, pero el tiempo hará que sea parte.
ellos nos dicen recordar los buenos tiempos mantendrá a sus seres queridos en nuestro corazón.
nos dicen la muerte es sólo el cambio y que tienen una vida mejor.
ellos nos dicen ahora que están libres de preocupaciones sin preocupaciones, los problemas o conflictos.
Lo que no dicen es que el dolor puede traer un torbellino de sentimientos
que nos hacen llorar o sonreír o faneca como nuestras emociones nos envían el devanado.
me gustaría pensar que van a cumplir todos los que se fueron antes que ellos.
Pero mi mente sigue corriendo hacia atrás para ver los tiempos que pasé con ellos.
La pena, que se ve, no es que se han ido, pero que nos dejaron detrás
para recordar y llorar, y herido, y gritar "¿Por qué tiene que ser el mío?"
al concluir este centro, deseo hacer llegar a todos un deseo sincero. Puede que nunca tenga que pasar por lo que pasamos. Pero si lo hace, puede usted ser bendecido con su familia a su lado.
© 2011 de Cheryl Simonds