por Mary Calvagna, MS
Página Principal | Factores de riesgo | Los síntomas | diagnóstico | tratamiento | Revisión | Reducción del riesgo | Hablando con Su Médico | Viviendo Con Cáncer Cervical | Guía de recursos de México La información aquí proporcionada tiene la intención de darle una idea general acerca de cada uno de los medicamentos listados a continuación. Sólo se incluyen los efectos secundarios más generales. Pregúntele a su médico si usted necesita tomar alguna precaución especial. Use cada uno de estos medicamentos como se lo recomiende su médico, o según las instrucciones proporcionadas. Si tiene más preguntas sobre el uso o efectos secundarios, consulte a su médico.
Medicamentos podrían ayudar a prevenir o reducir los efectos secundarios del tratamiento, o para controlar ciertos efectos secundarios una vez que ocurren. Usted puede desarrollar efectos secundarios del tratamiento y /o desde el propio cáncer. Informe a su médico cuando note un nuevo síntoma, y pregúntele si alguno de estos medicamentos es apropiado para usted. Los medicamentos de venta con receta
medicamentos anti-náusea
proclorperazina (Compazine)
metoclopramida (Zofran)
granisetron (Kytril)
La metoclopramida (Octamide, metoclopramida Intensol, Reglan)
corticosteroides
La dexametasona (Cortastat, Dalalone, Decadrol, Decadron , Decaject, Dexacorten, dexametasona Intensol, Dexasone, Dexone, Hexadrol, Mymethasone, Primethasone, Solurex)
La prednisona (Cordrol, Deltasone, Liquid Pred, Meticorten, Orasone, Prednicot, prednisona Intensol, Pred-Pak, Sterapred)
analgésicos narcóticos-
hidrocodona (Dilaudid, transmisión hidrostática)
La morfina (Astramorph PF, Duramorf, Kadian, MS Contin, OMS Concentrado, Oramorph SR, Rescudose, RMS Uniserts, Roxanol)
oxicodona y acetaminofeno (Percocet)
Medicamentos de Apoyo de células Madre de sangre
El filgrastim (Neupogen)
La epoetina (Epogen, Procrit)
el exceso de medicamentos de venta libre
Medicamentos antiinflamatorios no esteroideos (AINE)
ibuprofeno (Advil, Bayer Select Ibuprofen, Dolgesic, Excedrin IB, Genpril, Haltran, Ibifon, Ibren, Ibu, Ibuprin , Ibuprohm, Medipren, Midol IB, Motrin, Nuprin, Q-Profen, rufen, Trendar): perfil
El naproxeno (Aleve, Anaprox, Naprelan, Naprosyn): perfil del
medicamentos recetados
medicamentos anti-náusea: nombres comunes incluyen:
proclorperazina (Compazine)
ondansetron (Zofran)
granisetron (Kytril)
La metoclopramida (Octamide, metoclopramida Intensol, Reglan)
anti-náuseas, también llamados anti-eméticos, se dan para ayudar a tratar las náuseas y los vómitos que pueden ser causados por la quimioterapia, la radioterapia o la cirugía para tratar el cáncer. Proclorperazina puede tomarse por vía oral, inyección o un supositorio. Ondansetron y granisetron se pueden tomar por vía oral o como inyecciones; metoclopramida por lo general se administra mediante inyección
efectos secundarios pueden incluir:.
Para proclorperazina:
visión borrosa, cambio en la visión del color, o dificultad para ver de noche
El desmayo
pérdida del equilibrio
Inquietud o necesidad de moverse
caminar arrastrando los pies
Rigidez de brazos o piernas
temblor de las manos y los dedos
Para metoclopramida:
El estreñimiento
La diarrea
Fiebre
Dolor de cabeza
Para granisetrón:
abdominal dolor
El estreñimiento
la diarrea
dolor de cabeza
cansancio o debilidad inusuales
Para metoclopramida:
la diarrea (con dosis altas)
la somnolencia
Inquietud
Aumento del riesgo de discinesia tardía (un trastorno neurológico grave) en los pacientes que toman metoclopramida durante más de tres meses
Corticosteroides: nombres comunes incluyen:
La dexametasona (Cortastat, Dalalone, Decadrol, Decadron, Decaject, Dexacorten, dexametasona Intensol, Dexasone, Dexone, Hexadrol, Mymethasone, Primethasone, Solurex)
La prednisona (Cordrol, Deltasone, Liquid Pred, Meticorten, Orasone, Prednicot, prednisona Intensol, Pred-Pak, Sterapred)
corticosteroides ayudan a minimizar la inflamación y aliviar el dolor debido a la inflamación. Usted puede experimentar dolor e inflamación por una variedad de razones, tales como:
El dolor de huesos de cáncer que se ha propagado a sus huesos
El edema (acumulación de líquido en las células) causado por tumores o tratamiento
efectos secundarios
comunes incluyen:
Aumento del apetito
La indigestión
El nerviosismo o inquietud
analgésicos narcóticos-: nombres comunes incluyen :
hidrocodona (Dilaudid, transmisión hidrostática)
La morfina (Astramorph PF, Duramorf, Kadian, MS Contin, OMS Concentrado, Oramorph SR, Rescudose, RMS Uniserts, Roxanol)
oxicodona y acetaminofeno (Percocet)
narcóticos actúan sobre el sistema nervioso central para aliviar el dolor. Estos medicamentos pueden ser muy eficaces, pero deben usarse con mucha precaución, ya que pueden ser mental y /o físicamente adictivos. Si usted va a tomar uno de estos medicamentos durante un largo período de tiempo, su médico le vigilará de cerca.
Percocet es un medicamento combinado. Un analgésico narcótico y acetaminofeno usados juntos pueden proporcionar un mejor alivio del dolor que cualquiera de la medicina se utiliza solo. En algunos casos, las dosis bajas de cada medicamento son necesarios para lograr el alivio del dolor Empresas El efectos secundarios más comunes de los narcóticos incluyen:.
El mareo, sensación de mareo, sensación de desmayo o
La somnolencia
Las náuseas o vómitos
El estreñimiento severo
Medicamentos de Apoyo de células Madre de sangre: nombres comunes incluyen:
El filgrastim (Neupogen)
La epoetina ( Epogen, Procrit)
Durante el tratamiento del cáncer, las células sanguíneas se pueden destruir junto con células cancerosas. Filgrastim ayuda a que su médula ósea produzca nuevos glóbulos blancos. Los glóbulos blancos ayudan a combatir las infecciones. Por lo tanto, filgrastim ayuda a reducir el riesgo de infección.
Epoetina ayuda a su médula ósea para producir nuevos glóbulos rojos. los niveles de glóbulos rojos pueden conllevar a la anemia. Por lo tanto, epoetina ayuda a reducir el riesgo de anemia. Epoetina es muy eficaz, pero tiene un retraso de dos semanas entre la inyección y cuando su recuento de glóbulos rojos realmente comienza a regresar. No se utiliza como una "solución rápida" para un recuento bajo de glóbulos rojos; una transfusión de sangre se realiza generalmente si necesita recuperar su conteo de glóbulos rojos más rápido
Tanto filgrastim como epoetina se administran mediante inyección en el consultorio de su médico los efectos secundarios más comunes incluyen
:..
Para filgrastim:
Dolor de cabeza
Dolor en brazos o piernas
El dolor en las articulaciones o los músculos
El dolor en la zona lumbar o la pelvis
erupción cutánea o comezón
Para epoetina:
Tos, estornudos, dolor de garganta o
Fiebre
hinchazón de la cara, dedos, tobillos, pies o piernas
el aumento de peso
el exceso de medicamentos de venta libre
Medicamentos antiinflamatorios no esteroideos (AINE): nombres comunes incluyen:
el ibuprofeno (Advil, Bayer Select Ibuprofen, Dolgesic, Excedrin IB, Genpril, Haltran, Ibifon, Ibren, Ibu, Ibuprin, Ibuprohm, Medipren, Midol IB, Motrin, Nuprin, Q-Profen, rufen, Trendar)
El naproxeno (Aleve, Anaprox, Naprelan, Naprosyn)
NSAID se usan para aliviar el dolor y la inflamación. Usted puede experimentar dolor e inflamación por una variedad de razones, tales como:
El dolor de huesos de cáncer que se ha propagado a sus huesos
El edema (acumulación de líquido en las células) causado por tumores o tratamiento
efectos secundarios
comunes incluyen:
calambres estomacales, dolor o molestias
Los mareos, somnolencia, mareo o
dolor de cabeza
El ardor de estómago, indigestión, náuseas o vómitos
Consideraciones especiales
Cuando vaya a tomar un medicamento por prescripción, tenga las siguientes precauciones:
Tome sus medicamentos según las indicaciones. No cambie la cantidad ni el horario.
No deje de tomarlos sin consultar a su médico.
No los comparta.
Conozca cuáles efectos y efectos secundarios de esperar. Repórtelos con su médico.
Algunos medicamentos pueden ser peligrosos cuando se mezclan. Hablar con un médico o farmacéutico si está tomando más de un medicamento. Esto incluye medicamentos de venta libre y hierbas o suplementos dietéticos.
Planee con anticipación los reabastecimientos para que no se quede fuera.