Los hombres negros desarrollar cáncer de próstata 60% más a menudo que los hombres blancos. Además, tienen una mayor probabilidad de morir a causa de ella. Debido a este riesgo elevado, se anima a los hombres negros para iniciar la detección del cáncer de próstata temprano con las pruebas de PSA anuales y exámenes físicos a los 40 años, e incluso antes si tienen un fuerte historial familiar de cáncer de próstata existe.
Este es una lección que el preeminente Colin Powell sabía muy bien.
"Cuando me diagnosticaron con cáncer de próstata a los 66 años, no estaba terriblemente sorprendido o conmocionado", dice Powell, un general retirado de cuatro estrellas del Ejército de los Estados , 65 o Secretario de Estado de Estados Unidos, y el ex asesor de Seguridad Nacional, comandante del Ejército de los EE.UU. Fuerzas Comando, y el jefe del Estado Mayor Conjunto de Estados Unidos. "A los cinco años antes de eso, había estado yendo para chequeos regulares y muy mi PSA era siempre alto. Flotó hacia arriba y abajo. PSA solo no indica cáncer, sólo dice que algo está pasando ".
Afortunadamente, Powell tenía el conocimiento que necesitaba para hacer frente a este reto, además de la comprensión de que el cáncer no se preocupa por la reputación . De hecho, Powell había sido el seguimiento y la preparación para el diagnóstico durante varios años. Era tan diligente en la observación de posibles problemas con su próstata que ya había pasado por dos biopsias antes del tercer esperan el inicio positivo para el cáncer.
"En ese momento, supe que tarde o después de que algo se presentaba, "dice. "Y porque soy negro, tengo una mayor propensión a cáncer de próstata que los blancos hacen."
El enfoque proactivo de Powell al diagnóstico y luego se volvió a una estrategia de tratamiento a instancias de su médico desde hace mucho tiempo, la introducción de un radiólogo .
"yo estaba en la edad en que decidí, 'no quiero engañar con esto, no quiero pensar en ello' y por lo que decidió ir a la prostatectomía radical [ ,,,0],extirpación de la glándula de la próstata], en comparación con el tratamiento de radiación ", dice. "Como Secretario de Estado, yo no quería hacer frente a la perspectiva de la terapia de radiación normal, en lugar de hacer todo a la vez y cuidar de él."
Debido a su alto perfil, Powell didn ' t hacer pública su cirugía hasta la mañana real del procedimiento. Estaba de nuevo en el Departamento de Estado menos de una semana después de la cirugía, y con el apoyo de su esposa, hijos y asistentes de oficina, saltó a la derecha de nuevo en su rutina diaria. Era su familia a su lado que lo mantuvo. Su esposa, Alma ayudar en la toma de su decisión de seguir adelante con el procedimiento.
Si bien la elección de quitar la próstata se enfrentan a algo que otros tratamientos no podría optar por hoy, ...
... Powell no quiere que el impacto de su historia individual para perderse.
"el punto importante es que es de vital importancia para los hombres, sobre todo a medida que envejece-decir la edad de 40 años y allá-que deben ser evaluados con regularidad y pasan por los procedimientos un tanto desagradables theytake a través, ya que podría salvar vidas, "dice. "Colocar una prima en el cuidado de sí mismo y obtener el examen. Soy un gran creyente en la medicina preventiva ... cuando somethingis mal, no lo ocultan, apartar la mirada de ella y pretender que no está ahí. Tratar con él. "
Nuevos avances en la terapia de próstata
Como dijo Powell, su opción de tratamiento no es el único. Y hoy en día, los hombres que necesitan tratamiento para el agrandamiento de la próstata puede tener pronto una nueva opción no quirúrgica, un estudio pequeño, sugiere temprana.
Llamado embolización de la arteria prostática (PAE), la técnica utiliza un catéter de rosca en una arteria la pierna. Se dirige el catéter hasta la arteria que suministra sangre a la próstata. A continuación, los granos minúsculos se inyectan en la arteria, que bloquean temporalmente el suministro de sangre a la próstata.
La pérdida temporal del suministro de sangre hace que la próstata se encoja, aliviar los síntomas, de acuerdo con el autor principal del estudio el Dr. Sandeep Bagla . Lo que es más, el nuevo tratamiento no parecen tener el mismo riesgo de complicaciones graves, como la incontinencia y la impotencia, que a menudo acompañan tratamiento de la próstata agrandada
.
"Esta es una noticia fantástica para el hombre medio con prostática benigna hiperplasia. Muchos hombres disminuyen los tratamientos actuales debido a los riesgos. Sin embargo, para el hombre medio, PAE es una obviedad ", dijo Bagla, un radiólogo intervencionista en el Hospital Inova Alexandria, en Virginia.
El procedimiento sólo ha estado disponible como parte del juicio de Bagla hasta hace poco, pero dijo que algunos radiólogos intervencionistas han empezado a hacer embolización de la arteria prostática, y espera que el procedimiento será más ampliamente disponible a finales de año.
la hiperplasia prostática benigna es el término médico para una próstata agrandada. Un agrandamiento de la próstata es muy común que los hombres envejecen. Hasta la mitad de todos los hombres de 60 años tendrá un agrandamiento de la próstata, según el Instituto de EE.UU. Nacional de Diabetes y Enfermedades Digestivas y Renales (NIDDK). Por el momento los hombres están en sus 70 y 80, hasta el 90 por ciento tienen hiperplasia benigna de próstata, de acuerdo con el NIDDK.
Algunos hombres no experimentan síntomas, mientras que otros pueden sentir la necesidad de orinar con frecuencia, pero tienen un chorro de orina débil, dice el NIDDK. Hay una serie de tratamientos disponibles para la hiperplasia benigna de próstata, incluyendo medicamentos y cirugía.
Bagla dijo que los radiólogos intervencionistas en Europa y América del Sur han estado utilizando embolización de la arteria prostática, y que el estudio actual es el primero en el Estados Unidos para poner a prueba el procedimiento.
Él y sus colegas esperan para el tratamiento de un total de 30 pacientes, pero son informes sobre los resultados de los primeros 18 pacientes el lunes en la reunión anual de la Sociedad de Radiología intervencionista , en Nueva Orleans. Los datos y conclusiones deben ser considerados como preliminares hasta que se publiquen en una revista revisada por pares.
Para el estudio, la edad media de los pacientes que se sometieron a embolización de la arteria prostática fue de 67 años. Ninguno de los hombres tuvo que ser ingresado en el hospital después del procedimiento
.
El noventa y cuatro por ciento de los hombres (17 de 18) tuvieron una disminución significativa en sus síntomas un mes después de la cirugía. Y, ninguno reportó mayores complicaciones después de la cirugía.
Bagla dijo que el costo exacto del nuevo procedimiento es difícil de estimar en este momento, pero embolización de la arteria prostática será más barato que la mayoría de los procedimientos utilizados en la actualidad, dijo , porque no hay necesidad de una sala de operaciones y estancias en el hospital durante la noche. Además, dijo, debido a que el nuevo procedimiento no parece causar complicaciones, que ahorrará dólares de atención de la salud también.