Pregunta
PREGUNTA:? Estimado Dr. Nordquist,
Cuatro años atrás, mi esposa tenía cancertissue en una mama. Se había encontrado en una etapa muy temprana. El tejido fue removido mediante cirugía conservadora de seno. Se informó de los bordes de la ectomy estar limpio por el laboratorio. Después se administró la radiación.
Tres años más tarde un punto de calcificación se encontró en esa misma zona. Nosotros no fuimos notificados. Este otoño una decena de partículas de calcio fueron vistos en las mamografías. Nos dijeron que, o bien que sólo eran el resultado de una cirugía previa o una señal de nueva cancertissue.
Punción con una aguja hueca gruesa se intentó, pero fracasó: fuera de su alcance. Entonces el área fue cortada por la cirugía: no se encontró un cáncer de 3 mm de diámetro, alrededor de 10 a 12 mm de pañuelo de papel limpio en cada lado. Ellos no deciden wether era un residuo o recidiva. Parece más probable que sea un residuo. Varias exploraciones se han llevado a cabo para buscar la propagación del cáncer a los pulmones, los huesos o los intestinos. Nada detectado.
Esto fue en diciembre pasado. La propuesta para un tratamiento posterior estaba lleno dando de secuestro y eliminación de todos los ganglios linfáticos.
Pedimos una segunda opinión en nuestro instituto nacional del cáncer Anthonie van Leeuwenhoek. Se dijo que el secuestro era necesario, pero no los ganglios linfáticos eliminación.
Consideramos 'nuestra' cáncer muy activo muy lento y no. Fue allí hace cuatro años, podría haber sido cortada o bien radiada 'lejos'. Sin embargo, regresó, pero se cortó como si la cirugía con preservación de mama se realiza una vez más (a pesar de que sólo estaba destinado para el diagnóstico). Entendemos que la radiación adicional está fuera de la cuestión. Pero nosotros no pudimos ir a chequeos semestrales de nuevo en lugar de tener la mama amputada?
Si el secuestro se llevaría a cabo esperamos que el análisis para demostrar que no hay cáncer se pudo encontrar - que demuestra que, en retrospectiva, se podría haber mantenido el pecho!
información
adicional:
Mi esposa ahora tiene 54 años de edad, tenía su menopausia.
No se ha dicho acerca de los receptores eventuales para ciertas hormonas o proteínas particulares
.
Por favor, asesorar en cuanto a wether En su caso
- secuestro de mama puede evitarse /pospuesto
- diagnóstico (por ejemplo, por mamographs) se puede hacer sin una riesgo real de que la detección sería demasiado tarde
- un cáncer de nuevo eventual (residuos /recidiv) no va a ser bastante agresivo por sí
- hay otros aspectos a tener en cuenta
Por favor, no lea esto como un sabelotodo-Idee-fixe, que realmente queremos estar convencido de la necesidad antes de la operación! O para evitar (posponer?) Que si eso se puede hacer de manera segura
RESPUESTA:. Por desgracia, tengo que estar de acuerdo con sus Dres. ya se puede dar no más radiación. Creo sin embargo que la cirugía se puede hacer junto con la cirugía reconstructiva de mama. Por favor, hable con su cirujano que
---------- ---------- SEGUIMIENTO
PREGUNTA: Estimado Dr. Nordquist ,
Gracias por su rápida respuesta! Una pregunta más sin embargo.
Estamos considerando la lentitud de este tipo de cáncer y el hecho de que, o bien se ha eliminado por completo o todavía hay una huella dejada.
Por qué no podemos esperar a lo que se muestra en mamógrafos y si hay un nuevo crecimiento luego tener el secuestro? O evitarla!
respuesta de
verdad, no creo que este no es su vieja cáncer! Es en mi opinión mucho más probable que este hecho es un nuevo cáncer. Puesto que ella ya ha sido irradiado antes y si esto es de hecho un nuevo tumor no sabemos qué tan rápido está creciendo Tengo que decir que la amputación (mastectomía) es el único camino a seguir.