Pregunta
Hola, España Tengo 43 años. viejo y tenía una mamografía anormal en Nov.18, 2008. En Dec.3rd, tenía una masa de mama biopsia de la localización de la aguja derecha. El Diagnóstico: Carcinoma ductal in situ, de tipo comedón, microcalcification.Minute fibroadenoma.Fibrocystic changes.Tumor está presente en los márgenes quirúrgicos de entintado resection.Tumor está dentro de 1 mm del borde quirúrgico de la resección entintado. En
Dec.9th Yo tenía un pecho derecho, una nueva escisión y biopsy.The Diagnóstico: Carcinoma ductal invasivo, Nottingham Grado I. Los márgenes están libres de tumor. ¿Qué significa el grado Nottingham? El examen microscópico revela focos minutos de carcinoma ductal invasivo y el área focal de carcinoma ductal in situ. ¿Qué significa este Listado También en el diagnonsis es:? Dos focos de carcinoma ductal invasivo, dimensión 2.Maximum grado de cada enfoque carcinoma invasivo: 4,5 mm y 4,1 mm (respectivamente). . No hay invasión vascular identificado un comentario El informe también dice lo siguiente: H & E secciones de bloque 3 muestran pequeños nidos y racimos de adenocarcinoma, que forma redondeada masas nodulares exspansile ligeramente manchada. Excluyendo el conducto rara, aislado atrapado, los nidos están desprovistos de células mioepiteliales evidenciadas por la falta de inmunorreactividad alrededor de la periferia de la miosina del músculo liso y p63. La mayoría de las células neoplásicas tienen diferenciación luminal, evidenciado por citoqueratina 8 expresión, mientras que una minoría de las células neoplásicas tienen mioepitelial, evidenciado por citoqueratina 5/6 marcadores staining.Prognostic se realizaron anteriormente con AG08-13383. Qúe significa todo esto ?
estoy programado para una biopsia del ganglio centinela en el 23 de de diciembre.
Respuesta
Una lesión de la mama se ha encontrado en la mama derecha. En la primera biopsia sólo se encontró un carcinoma ductal in situ = un cáncer de origen y que crece en un conducto de leche ( "ductal"). Se estaba llenando el conducto de leche ( "tipo comedón"). Pero no invadieron los tejidos circundantes. Es por eso que se llama "in situ" = en su lugar, no crece fuera de lugar, una buena señal. Sin embargo, la lesión fue muy cerca del margen quirúrgico, menos de 1 mm de it = menos de 1/25 de pulgada. Por tanto, más cirugía se haya hecho lo que era bueno ya que trajo más hechos a la luz. De hecho se han encontrado varios focos (= centros de crecimiento) de cáncer. En algunas de ellas el cáncer invadieron los tejidos circundantes ( "invasiva"). En algunos todavía estaba en el lugar. Los márgenes quirúrgicos estaban libres de cáncer. Algunos de este tipo de cáncer invasivo fue de (Nottingham) de grado 1. El grado es una evaluación de su grado de malignidad (cómo "malo") del cáncer se basa en cómo se ve en el microscopio. Cuanto menor sea el grado, mejor es. Grado 0 = cáncer in situ. Por lo que un grado 1, aunque no invasiva es mucho peor que un cáncer in situ. Grado va de 0 a 4. Sin embargo, en 2 lugares se encontró carcinoma invasivo de grado 2. Estos 2 lesiones eran 4,5 mm y 4,1 mm de tamaño. 1 pulgada = 25,4 mm. En ninguna parte había ninguna invasión de vasos sanguíneos o linfáticos ( "invasión vascular") visto que es una señal buena, pero incierto. Al lado de estos hallazgos también se observaron una serie de pequeños cánceres (cánceres de adenocarcinoma de origen glándula mamaria - los demás por encima eran de origen conducto de leche). Esto no está bien. Esto significa que usted tiene /tenía varios (aunque pequeño) de cáncer en la mama derecha. En vista de que creo que una mastectomía de su seno derecho es lo que debe hacerse a menos que ya se ha hecho. También hay un riesgo de que pueden existir condiciones similares en el seno izquierdo y que el riesgo debe ser considerado también. Una biopsia del ganglio centinela aquí es muy importante! Si el cáncer se detecta allí también la quimioterapia se debe dar. La radioterapia también se debe considerar. Estoy sorprendido de que el dr. no explicó estas cosas para que cuando se le dio estos informes! ¿Cómo está usted entienda por su cuenta? El resto, en su informe es sólo aspectos técnicos que llevaron a estas conclusiones anteriormente. Asumo que las pruebas hormonales y genéticos se han hecho, aunque no hay resultados de que, en estos informes. Buena suerte!