Pregunta
necesita ayuda para entender los resultados
C4-5:. complejo de osteofitos disco, asimétrica a la derecha con cambios degenerativos uncovetebral y ligera impresión en la parte anterior de la teca salida. No hay estrechamiento foraminal del lado izquierdo, pero es the4re invasiones foraminales derecha leves
C5-6:. Protuberancia del disco de base amplia con osteofitos disco asimétrica complejo a la derecha con IMPRSSION en la anterior derecha tecales salida. No es leve encreoachment foraminal bilateral y estenosis del canal mínima asimétrica a la derecha con ligero aplanamiento de la cuerda anterior derecha
C6-7:. Desecación del disco con el estrechamiento del disco y complejo oste3ophyte disco de base amplia con la impresión en la parte anterior duramadre y leve estrechamiento foraminal bilateral.
Respuesta
Hola Beth,
Hay una gran cantidad de términos técnicos aquí en el informe. Voy a explicar algunos de ellos a continuación. La conclusión es que cualquier resonancia magnética de la columna vertebral debe estar correlacionado con cuidado con los síntomas, porque a pesar de algunos cambios degenerativos que se pueden ver en las imágenes, muchas personas son completamente libre de dolor y de los síntomas. No hay una correlación recta hacia adelante de lo que vemos en la RM a sus síntomas, y menos aún a lo que hay que fija quirúrgicamente.
Todos los cambios que se describen en su informe de resonancia magnética son leves y no aparecen que cause ningún estrechamientos importantes. por lo que al menos en el informe, no hay nada quirúrgica, y que es grande porque la cirugía de columna es la última cosa que aconsejaría cualquiera de mis pacientes ... básicamente un último recurso porque no se puede lidiar con el dolor etc ... pero eso no es lo que me mandó :)
disco complejo de osteofitos - es una protuberancia del disco que a menudo se acompaña con un pequeño espolón óseo del cuerpo vertebral por lo que llamamos un complejo. Estos complejos no tienen que ser colocado en la línea media, que pueden estar en cualquier lugar, por lo que se suman los descriptores tales como asimétrica hacia la derecha o hacia la izquierda (o nos dicen paracentral) uncovertebral cambios se refieren al conjunto uncovertebral entre cuerpos vertebrales que obtiene voluminosos desde degenerativa cambios (con la edad). saco tecal es donde la médula espinal funciona y está rodeado de líquido. una impresión suave en que el saco no es de importancia, ya que hay mucho espacio para el cable pase a través y el cable no está comprimido.
Foramina es donde el nervio sale del canal, y este lugar también se puede reducir por diversos cambios degenerativos.
nuevo, muchos de estos términos son de carácter técnico y se utilizan para transmitir la información sobre su columna vertebral con su médico.
espero que esto ayude.
Michael