Pregunta
Hola Erik,
recibí una resonancia magnética y la radiografía de mi zona lumbar y no entiendo lo que significa. Mi médico todavía tiene que llamar a mí, pero la oficina de imagen me envió por fax una copia de mis resultados. Cualquier ayuda sería apreciada.
RM:
Hallazgos: En el borde superior del campo de visión, no hay evidencia de pérdida de altura del disco y de la señal en el disco T10-11. No es o bien un saliente paracentral derecho o una protuberancia del disco excéntrico marcadamente con la compresión del saco tecal. Yo recomendaría una resonancia magnética de la spinse torácica para la evaluación completa que no hay imágenes axiales se obtuvieron a través de la región torácica en una RM de la columna lumbar.
En L4-5 hay una pérdida de señal del disco en la secuencia ponderada en T2 consistente con la desecación del disco. Hay artropatía faceta suave. No hay estenosis. Hay una pérdida de la señal que aparece similares disco en el disco L5-S1 consistente con la desecación del disco. No hay una protuberancia del disco o hernia.
Conclusión.
1. desecación del disco en L4-L5. página 2. Probable derecha protrusión discal paracentral en T10-11. Recomendar la RM columna torácica.
Rayos X: anterior osteofitos en L4-5. Hay poco movimiento con la flexión y la extensión voluntaria. Conclusión: anterior osteofitos en L4-5.
Respuesta
Gracias por su pregunta.
El informe indica que el disco entre las vértebras 10 y 11 en la columna torácica no está totalmente visto, ya que parte de la columna no está incluido en el examen. Cuando se examina la columna lumbar, el examen se extiende más allá de la columna lumbar en la columna torácica con un cierto margen, a fin de garantizar una cobertura de toda la columna vertebral lumbar. Occationally sucede que la enfermedad del disco se ve parcialmente en este "margen examen extendida", pero que se necesita un examen completo para una evaluación adecuada también de ese hallazgo.
Espero que esto responda a su pregunta.
Saludos
Erik